Cultures menù, Vaughan