George Le Roi menù, Vaudreuil-Dorion