Daniel Le Chocolat Belge menù, Vancouver