The Marquis menù, Vancouver