Wrap st-hubert aux filets croustillants / St-Hubert Wrap with Crispy Chicken Fillets
Une tortilla de blé entier garnie de filets de poulet croustillants, bacon, laitue et fromage suisse. Servi avec l’à-côté de votre choix, sauce BBQ et salade de chou. / Whole wheat tortilla filled with crispy chicken fillets, bacon, lettuce, and Swiss cheese. Served with your choice of side, BBQ sauce, and coleslaw.
14.25 $
Poitrine de poulet / Chicken Breast
Notre poitrine de poulet est servie avec votre choix d’à-côté, pain, sauce BBQ et salade de chou. / The quarter breast is served with a side dish of your choice, bun, BBQ sauce, and creamy or traditional coleslaw.
15.75 $
Animalerie (Croquettes de poulet) / The Zoo (Chicken Nuggets)
Cinq tendres morceaux de poulet en forme d'animaux, légèrement panés et servis avec une délicieuse trempette. Ce repas pour enfant comprend: 5 croquettes de poulet en forme d’animaux, 1 sauce à croquettes de poulet au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 dessert pour enfant au choix. / Five tender animal-shaped chicken nuggets, lightly breaded and served with a delicious dip. This kids' meal includes: five chicken nuggets, one dipping sauce of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one kids' dessert of your choice.
7 $
Cuisse de poulet / Chicken Leg
La cuisse de poulet est servie avec un accompagnement au choix, pain, une sauce BBQ et une salade de chou crémeuse ou traditionnelle. / The chicken leg is served with a side dish of your choice, bun, BBQ sauce, and creamy or traditional coleslaw.
13.75 $
Club sandwich (viande blanche) / Club Sandwich (White Meat)
Des tranches de poulet rôti (viande blanche), tomates, bacon, laitue frisée entre des tranches de pain grillé, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix, sauce BBQ, salade de chou et 2 sachets de mayonnaise. / Slices of roasted chicken (white meat), lettuce, tomato, bacon between slices of grilled bread, served with the side dish of your choice, BBQ sauce, coleslaw, and mayonnaise.
15.5 $
6 Filets de poitrine de poulet panés / 6 Breaded Chicken Breast Fillets
Ce repas comprend : 6 tendres filets de poitrine de poulet légèrement panés, 2 sauces à filets au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes: six tender, lightly breaded chicken breast fillets, two dipping sauces of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
17.75 $
Poutine St-Hubert / St-Hubert Poutine
Des frites dorées, du fromage fondant, deux filets de poitrine de poulet panés en morceaux, ainsi que notre sauce barbecue St-Hubert relevée de sauce à côtes levées et d'épices barbecue. / Golden fries, melted cheese, two breaded, and cubed chicken fillets, topped with St-Hubert barbecue sauce, rib sauce, and a touch of barbecue spices.
14.5 $
Double cuisse / Double Leg
Ce repas comprend : 2 quarts de poulet cuisse, 1 accompagnement au choix, 2 pains, 1 sauce barbecue (8 oz) et 1 salade de chou. / This meal includes: two quarter chicken legs, one side dish of your choice, two buns, one serving of BBQ sauce (8 oz.), and one serving of coleslaw.
16.75 $
4 Filets de poitrine de poulet panés / 4 Breaded Chicken Breast Fillets
Ce repas comprend : 4 tendres filets de poitrine de poulet légèrement panés, 2 sauces à filets au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes: four tender, lightly breaded chicken breast fillets, two dipping sauces of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
14.75 $
Club sandwich (viande brune) / Club Sandwich (Dark Meat)
Des morceaux de poulet rôti (viande brune), tomates, bacon, laitue frisée entre des tranches de pain grillé, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix, sauce BBQ, salade de chou et 2 sachets de mayonnaise. / Chunks of roasted chicken (dark meat), lettuce, tomato, bacon, and slices of grilled bread, served with the side dish of your choice, BBQ sauce, coleslaw, and mayonnaise.
14 $
Menus Familiales: Combo (poulet et côtes levées) / Family Specials: Combo (Chicken & Ribs)
Demi-côtes levées et cuisse / Half Rack of Ribs & Leg
Ce repas comprend : 1 cuisse de poulet, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes : one quarter chicken leg, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
23.75 $
Quart de poulet poitrine et côtes levées / Quarter Chicken Breast & Ribs
Ce repas comprend : 1 quart de poulet poitrine, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes:- one quarter chicken breast, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
25.75 $
Régal Junior / Junior Feast
Cuisse, poitrine et deux animaleries, un régal pour la famille / Leg, breast and 2 Zoo meals. A treat for the whole family.
33.95 $
Poulet rôti / Roasted Chicken
Cuisse de poulet / Chicken Leg
La cuisse de poulet est servie avec un accompagnement au choix, pain, une sauce BBQ et une salade de chou crémeuse ou traditionnelle. / The chicken leg is served with a side dish of your choice, bun, BBQ sauce, and creamy or traditional coleslaw.
13.75 $
Poitrine de poulet / Chicken Breast
Notre poitrine de poulet est servie avec votre choix d’à-côté, pain, sauce BBQ et salade de chou. / The quarter breast is served with a side dish of your choice, bun, BBQ sauce, and creamy or traditional coleslaw.
15.75 $
Cuisse de poulet piri-piri / Piri-Piri Chicken Leg
Un poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal avec une sauce piri-piri authentique qui marie piments, paprika, bière et citron. Accompagné d'un choix d'accompagnement, sauce piri-piri, sauce BBQ, pain et salade de chou. / Chicken roasted with classic Portuguese spicy seasoning and authentic piri-piri sauce made with peppers, paprika, beer, and lemon. Served with your choice of side dish, piri-piri sauce, BBQ sauce, bun, and coleslaw.
15.25 $
Poitrine de poulet piri-piri / Piri-Piri Chicken Breast
Un poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal avec une sauce piri-piri authentique qui marie piments, paprika, bière et citron. Accompagné de choix d'accompagnement, sauce piri-piri, sauce BBQ, pain et salade de chou. / Chicken roasted with classic Portuguese spicy seasoning and authentic piri-piri sauce made with peppers, paprika, beer, and lemon. Served with choice of side dish, piri-piri sauce, BBQ sauce, bun, and coleslaw.
17.25 $
Double cuisse / Double Leg
Ce repas comprend : 2 quarts de poulet cuisse, 1 accompagnement au choix, 2 pains, 1 sauce barbecue (8 oz) et 1 salade de chou. / This meal includes: two quarter chicken legs, one side dish of your choice, two buns, one serving of BBQ sauce (8 oz.), and one serving of coleslaw.
16.75 $
Double cuisse piri-piri / Piri-Piri Double Leg
Un poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal avec une sauce piri-piri authentique qui marie piments, paprika, bière et citron. Accompagné de: Choix d’accompagnement, aauce piri-piri, sauce BBQ, pain et salade de chou. / Chicken roasted with classic Portuguese spicy seasoning and authentic piri-piri sauce made with peppers, paprika, beer, and lemon. Served with: a choice of side dish, piri-piri sauce, BBQ sauce, bun, and coleslaw.
18.25 $
Demi-Poulet / Half Chicken
Ce repas comprend : 1 quart de poulet cuisse, 1 quart de poulet poitrine, 1 accompagnement au choix, 2 pains, 1 sauce barbecue (8 oz) et 1 salade de chou. / This meal includes: two quarter chicken legs, one side dish of your choice, two buns, one serving of BBQ sauce (8 oz.), and one serving of coleslaw.
18.75 $
Demi-Poulet piri-piri / Piri-Piri Half Chicken
Un poulet rôti aux épices ardentes typiques du Portugal avec une sauce piri-piri authentique qui marie piments, paprika, bière et citron. Accompagné de choix d'accompagnement, sauce piri-piri, sauce BBQ, pain et salade de chou. / Chicken roasted with classic Portuguese spicy seasoning and authentic piri-piri sauce made with peppers, paprika, beer, and lemon. Served with choice of side dish, piri-piri sauce, BBQ sauce, bun, and coleslaw.
20 $
Côtes levées / Ribs
Demi-côtes levées / Half Rack of Ribs
Généreuses en viande, nos côtes levées sont relevées de notre sauce classique délicieusement tomatée ou de sauce whisky BBQ délicatement fumée et sucrée. Votre assiette de côtes levées vous est servie avec l’accompagnement de votre choix, pain, sauce BBQ et salade de chou. / Generously meaty, our ribs are enhanced with your choice of sauce: our classic sauce with a delicious tomato taste or our smoky whisky BBQ, lightly sweet sauce. The rib meal plate is served with a side of your choice, bun, BBQ sauce, and coleslaw.
18.75 $
Côtes levées entières / Full Rack of Ribs
Généreuses en viande, nos côtes levées sont relevées de notre sauce classique délicieusement tomatée ou de sauce whisky BBQ délicatement fumée et sucrée. Votre assiette de côtes levées vous est servie avec l’accompagnement de votre choix, pain, sauce BBQ et salade de chou. / Generously meaty, our ribs are enhanced with your choice of sauce: our classic sauce with a delicious tomato taste or our smoky whisky BBQ, lightly sweet sauce. The rib meal plate is served with a side of your choice, bun, BBQ sauce, and coleslaw.
27.75 $
Filets de poitrine / Chicken Breast Fillets
3 Filets de poitrine de poulet panés / 3 Breaded Chicken Breast Fillets
Ce repas comprend : 1 sauce à filets au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes: one dipping sauce of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
13.25 $
4 Filets de poitrine de poulet panés / 4 Breaded Chicken Breast Fillets
Ce repas comprend : 4 tendres filets de poitrine de poulet légèrement panés, 2 sauces à filets au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes: four tender, lightly breaded chicken breast fillets, two dipping sauces of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
14.75 $
6 Filets de poitrine de poulet panés / 6 Breaded Chicken Breast Fillets
Ce repas comprend : 6 tendres filets de poitrine de poulet légèrement panés, 2 sauces à filets au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 salade de chou. / This meal includes: six tender, lightly breaded chicken breast fillets, two dipping sauces of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one serving of coleslaw.
17.75 $
Sandwichs / Sandwiches
Le St-Burger / St-Burger
Burger composé d’une croustillante poitrine de poulet servie sur un pain artisanal aux graines de pavot garni de salade de chou crémeuse, de cornichons, de laitue et d’une tartinade aux poivrons rouges rôtis. Servi avec l’à-côté de votre choix, sauce BBQ et salade de chou. / A crispy chicken breast burger served on an artisanal poppy seed bun, topped with our famous creamy coleslaw, pickles, lettuce, and roasted red pepper spread. Served with a side of your choice, BBQ sauce and coleslaw.
15.5 $
Le St-Burger piri-piri / Piri-Piri St-Burger
Un burger de poitrine de poulet croustillante enrobée de notre sauce relevée piri-piri, servie dans notre pain artisan et garnie de notre incontournable salade de chou crémeuse, de cornichons, de laitue, piments bananes et d’une tartinade de poivrons rouges rôtis. Servi avec l’à-côté de votre choix, sauce BBQ et salade de chou. / A crispy chicken breast coated in our spicy piri-piri sauce, served on an artisan bun and topped with our famous creamy coleslaw, pickles, lettuce, banana peppers, and roasted red pepper spread. Served with a side of your choice, BBQ sauce and coleslaw.
15.5 $
Club sandwich (viande brune) / Club Sandwich (Dark Meat)
Des morceaux de poulet rôti (viande brune), tomates, bacon, laitue frisée entre des tranches de pain grillé, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix, sauce BBQ, salade de chou et 2 sachets de mayonnaise. / Chunks of roasted chicken (dark meat), lettuce, tomato, bacon, and slices of grilled bread, served with the side dish of your choice, BBQ sauce, coleslaw, and mayonnaise.
14 $
Club sandwich (viande blanche) / Club Sandwich (White Meat)
Des tranches de poulet rôti (viande blanche), tomates, bacon, laitue frisée entre des tranches de pain grillé, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix, sauce BBQ, salade de chou et 2 sachets de mayonnaise. / Slices of roasted chicken (white meat), lettuce, tomato, bacon between slices of grilled bread, served with the side dish of your choice, BBQ sauce, coleslaw, and mayonnaise.
15.5 $
Wrap st-hubert aux filets croustillants / St-Hubert Wrap with Crispy Chicken Fillets
Une tortilla de blé entier garnie de filets de poulet croustillants, bacon, laitue et fromage suisse. Servi avec l’à-côté de votre choix, sauce BBQ et salade de chou. / Whole wheat tortilla filled with crispy chicken fillets, bacon, lettuce, and Swiss cheese. Served with your choice of side, BBQ sauce, and coleslaw.
14.25 $
Wrap st-hubert à la poitrine grillée / St-Hubert Grilled Chicken Breast Wrap
Une tortilla de blé entier garnie de poulet grillé, bacon, laitue et fromage suisse. Servi avec l’à-côté de votre choix, sauce BBQ et salade de chou. / Whole wheat tortilla filled with grilled chicken, bacon, lettuce, and Swiss cheese. Served with your choice of side, BBQ sauce, and coleslaw.
14.25 $
Hot Chicken (viande blanche) / Hot Chicken (White Meat)
Des morceaux de Hot Chicken (viande blanche) entre deux tranches de pain et nappés de sauce hot chicken avec petits pois, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix et salade de chou. / Chunks of roasted chicken (white meat), between two slices of bread, covered with hot chicken sauce and small peas, and served with the side dish of your choice and coleslaw.
13.25 $
Hot Chicken (viande brune) / Hot Chicken (Dark Meat)
Des morceaux de Hot Chicken (viande brune) entre deux tranches de pain et nappés de sauce hot chicken avec petits pois, le tout servi avec l’accompagnement de votre choix et salade de chou. / Chunks of roasted chicken (white meat), between two slices of bread, covered with hot chicken sauce and small peas, and served with the side dish of your choice and coleslaw.
11.75 $
Club burger à la poitrine de poulet croustillante / Club Burger with Crispy Chicken Breast
Une généreuse poitrine de poulet servie sur un pain artisan avec laitue fraîche, tomate, bacon, fromage suisse et une tartinade aux poivrons rouges rôtis. / A large chicken breast served on an artisan poppy seed bun with fresh lettuce, tomato, bacon, Swiss cheese and roasted red pepper spread.
15.5 $
Club burger à la poitrine de poulet grillée / Club Burger with Grilled Chicken Breast
Une généreuse poitrine de poulet servie sur un pain artisanal aux graines de pavot avec laitue fraîche, tomate, bacon, fromage suisse et une tartinade aux poivrons rouges rôtis. / A large chicken breast served on an artisan poppy seed bun with fresh lettuce, tomato, bacon, Swiss cheese, and roasted red pepper spread.
15.5 $
Poutines
Poutine St-Hubert / St-Hubert Poutine
Des frites dorées, du fromage fondant, deux filets de poitrine de poulet panés en morceaux, ainsi que notre sauce barbecue St-Hubert relevée de sauce à côtes levées et d'épices barbecue. / Golden fries, melted cheese, two breaded, and cubed chicken fillets, topped with St-Hubert barbecue sauce, rib sauce, and a touch of barbecue spices.
14.5 $
Poutine
Nos frites dorées, recouvertes de fromage en grains et de notre sauce à poutine St-Hubert. / Our golden french fries, topped with cheese curds and St-Hubert poutine sauce.
12.5 $
Salade-repas / Meal Salad
Salade Bangkok avec Filets de Poulet Croustillants / Bangkok Salad with Grilled Chicken
Bangkok salad with crispy chicken breast fillets. Une salade aux accents orientaux mariant ananas, mandarines, poivrons rouges, nouilles chinoises croquantes et sauce thaïe épicée et sucrée. Servie avec filets de poulet croustillants et choix de vinaigrette maison ou à l’huile d’olive et citron. / Salad with oriental accents blending pineapple, mandarin oranges, red peppers, crunchy Chinese noodles, and sweet-and-spicy Thai sauce. Served with crispy chicken fillets and your choice of house dressing or olive oil and lemon vinaigrette.
17 $
Salade Bangkok avec Poitrine de Poulet Grillée / Bangkok Salad
With grilled chicken breast. Une surprenante salade avec ananas, mandarines, poivrons rouges, nouilles chinoises croquantes et sauce thaïe sucrée-épicée. Servie avec poitrine de poulet grillée. / A unique salad with pineapple, red peppers, mandarins, and crispy Chinese noodles tossed in sweet-and-spicy Thai dressing. Served with a grilled chicken breast.
17 $
Salade César St-Hubert / St-Hubert Caesar Salad
Poitrine de poulet rôti, laitue romaine croquante, croûtons dorés, parmesan frais, copeaux de poulet croustillants et vinaigrette César à l'ail rôti. / Roasted chicken breast, crisp romaine lettuce, fresh parmesan, golden brown croutons, crispy chicken shavings, and garlicky Caesar dressing.
17 $
Entrées (pour une personne) / Appetizers (For 1)
12 Ailes de Poulet / 12 Chicken Wings
Une entrée de 12 ailes de poulet tendres à l’intérieur et croustillantes à l’extérieur. Inclut 2 sauces à ailes de poulet au choix. / An appetizer of 12 chicken wings, tender on the inside, crispy on the outside with two dipping sauces of your choice.
15 $
Salade César St-Hubert / St-Hubert Caesar Salad
Laitue romaine fraîche, croûtons dorés, parmesan, copeaux de poulet croustillants et vinaigrette César à l’ail rôti. / Fresh romaine lettuce, golden brown croutons, parmesan, crispy chicken shavings, and our garlicky Caesar salad dressing.
5.75 $
Soupe Poulet et Nouilles / Chicken Noodle Soup
Des nouilles bien tendres, des légumes frais et de gros morceaux de notre fameux poulet rôti. / Tender noodles, fresh vegetables, and big chunks of our famous roasted chicken.
4.25 $
Soupe à la crème de poulet / Cream of Chicken Soup
De beaux morceaux de poulet rôti dans une crème veloutée. / Generous chunks of roasted chicken in a rich, creamy broth.
4.25 $
Entrées (à partager) / Appetizers (To Share)
6 Ailes de Poulet / 6 Chicken Wings
Une entrée de 6 ailes de poulet tendres à l’intérieur et croustillantes à l’extérieur. Inclut 1 sauce à ailes de poulet au choix. / An appetizer of six chicken wings, tender on the inside, crispy on the outside with one dipping sauce of your choice.
8 $
12 Ailes de Poulet / 12 Chicken Wings
Une entrée à partager de 12 ailes de poulet tendres à l’intérieur et croustillantes à l’extérieur. Inclut 2 sauces à ailes de poulet au choix. / 12 chicken wings, tender on the inside, crispy on the outside; two dipping sauces of your choice.
15 $
16 Ailes de Poulet / 16 Chicken Wings
Une entrée à partager de 16 ailes de poulet tendres à l’intérieur et croustillantes à l’extérieur. Inclut 2 sauces à ailes de poulet au choix. / 16 chicken wings, tender on the inside, crispy on the outside; two dipping sauces of your choice.
17 $
24 Ailes de Poulet / 24 Chicken Wings
Une entrée à partager de 24 ailes de poulet tendres à l’intérieur et croustillantes à l’extérieur. Inclut 3 sauces à ailes de poulet au choix. / 24 chicken wings, tender on the inside, crispy on the outside; three dipping sauces of your choice.
21.75 $
8 Bâtonnets de Fromage / 8 Cheese Sticks
Une entrée de 8 bâtonnets de fromage frits accompagnés de sauce Marinara. / An appetizer of eight fried cheese sticks served with marinara sauce.
10.25 $
Soupes / Soups
Crème de Poulet / Cream of Chicken Soup
De beaux morceaux de poulet rôti dans une crème veloutée. / Generous chunks of roasted chicken in a rich, creamy broth.
4.25 $
Soupe Poulet et Nouilles / Chicken Noodle Soup
Des nouilles bien tendres, des légumes frais et de gros morceaux de notre fameux poulet rôti. / Tender noodles, fresh vegetables, and big chunks of our famous roasted chicken.
4.25 $
Accompagnement / Side Dishes
Frites extra - portion individuelle / Extra French Fries - Single-Serving Portion
Une portion individuelle de frites de format 7 oz. / A single-serving portion of French fries - 7 oz.
2 $
Frites extra - portion familiale / Extra French Fries - Family Size Portion
Une portion de frites de format familial 24 oz. / A family size portion of French fries - 24 oz.
5.5 $
Riz aux Grains en extra / Extra Mixed-Grain Rice
Une portion de riz pilaf de 5 oz. / A 5 oz. portion of rice pilaf.
2 $
Petits Pains en extra / Extra Buns
Ajoutez deux petits pains en extra à votre repas. / Add two extra buns to your meal.
1.25 $
Salade de Chou / Coleslaw
Salade de chou crémeuse - portion individuelle / Creamy cabbage salad - single serving
Une portion individuelle de salade de chou crémeuse de format 5 oz. Le chou est une bonne source de vitamines et de minéraux et il est riche en antioxydants, ce qui lui confère ses vertus anticancérigènes. / A single serving of creamy coleslaw - 5 oz. Cabbage is a great source of vitamins and minerals. It is also rich in antioxidants, known for their cancer-fighting properties.
2.25 $
Salade de chou traditionnelle portion individuelle / Traditional Cabbage Salad single serving
Une portion individuelle de salade de chou traditionnelle de format 5 oz. Le chou est une bonne source de vitamines et de minéraux et il est riche en antioxydants, ce qui lui confère ses vertus anticancérigènes. / A single serving of traditional coleslaw - 5 oz. Cabbage is a great source of vitamins and minerals. It is also rich in antioxidants, known for their cancer-fighting properties.
2.25 $
Salade de chou crémeuse - format familial / Creamy Coleslaw - Family Size
Salade de chou crémeuse de format moyen de 24 oz. Le chou est une bonne source de vitamines et de minéraux et il est riche en antioxydants, ce qui lui confère ses vertus anticancérigènes. / A medium size portion of creamy coleslaw - 24 oz. Cabbage is a great source of vitamins and minerals. It is also rich in antioxidants, known for their cancer-fighting properties.
4 $
Salade de chou traditionnelle - format familial / Traditional Coleslaw - Family Size
Une portion individuelle de salade de chou traditionnelle de format 24 oz. Le chou est une bonne source de vitamines et de minéraux et il est riche en antioxydants, ce qui lui confère ses vertus anticancérigènes. / A single serving of traditional coleslaw - 24 oz. Cabbage is a great source of vitamins and minerals. It is also rich in antioxidants, known for their cancer-fighting properties.
4 $
Sauce
Sauce Hot chicken - portion individuelle / Hot Chicken Sauce - Single Serving
Une portion individuelle de sauce Hot chicken de format 5 oz. / A single serving of Hot chicken sauce - 5 oz.
Une portion individuelle de sauce BBQ de format 5 oz. / A single serving of BBQ sauce - 5 oz.
2.25 $
Sauce Hot chicken - format familial / Hot Chicken Sauce - Family Size
Une portion individuelle de sauce Hot chicken de format 24 oz. / A single serving of Hot chicken sauce - 24 oz.
4 $
Sauce Bar-B-Q - format familial / Bar-B-Q Sauce - Family Size
Une portion individuelle de sauce BBQ de format 24 oz. / A single serving of BBQ sauce - 24 oz.
4 $
Menu enfants / Kid's Menu
Animalerie (Croquettes de poulet) / The Zoo (Chicken Nuggets)
Cinq tendres morceaux de poulet en forme d'animaux, légèrement panés et servis avec une délicieuse trempette. Ce repas pour enfant comprend: 5 croquettes de poulet en forme d’animaux, 1 sauce à croquettes de poulet au choix, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 dessert pour enfant au choix. / Five tender animal-shaped chicken nuggets, lightly breaded and served with a delicious dip. This kids' meal includes: five chicken nuggets, one dipping sauce of your choice, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one kids' dessert of your choice.
7 $
Wrap-à-gogo / Wrap-A-Gogo
Tortilla de blé entier garni d'un filet de poulet pané, de laitue frisée croquante, de fromage fondant et de mayonnaise. Ce repas pour enfant comprend: 1 Wrap-à-gogo, 1 accompagnement au choix, 1 sauce BBQ et 1 dessert pour enfant au choix. / Whole-wheat tortilla garnished with a lightly breaded chicken fillet, fresh lettuce, melted cheese and mayonnaise. This kid's meal includes: one Wrap-a-gogo, one side dish of your choice, one BBQ sauce, and one kids' dessert of your choice.
7 $
Le Super Héros (Haut de cuisse) / Super Hero (Chicken Thigh)
Savoureux haut de cuisse de poulet cuite selon la méthode classique. Ce repas pour enfant comprend :-1 haut de cuisse de poulet, 1 accompagnement au choix, 1 pain, 1 sauce BBQ et 1 dessert pour enfant au choix. / Delicious chicken thigh cooked the traditional way. This kids' meal includes: 1 chicken thigh, one side dish of your choice, one bun, one serving of BBQ sauce, and one kids' dessert of your choice.
7.75 $
Ovni (sandwich de filets de poulet) / The Ufo (Chicken Fillet Sandwich)
Sandwich de filets de poulet panés (2) garni de laitue frisée croquante, fromage fondant et mayonnaise, servi sur pain hamburger grillé. Ce repas pour enfant comprend : 1 sandwich Ovni, 1 accompagnement au choix, 1 sauce BBQ et 1 dessert pour enfant au choix. / Sandwich made with breaded chicken breast fillets (2), fresh lettuce, melted cheese and mayonnaise, served on a toasted hamburger bun. This kids' meal includes: one UFO sandwich, one side dish of your choice, one serving of BBQ sauce, and one kids' dessert of your choice.
8 $
Boissons froides / Cold Beverages
Coca-Cola 500ml / Coca-Cola (500ml.)
3 $
Coke Diète 500ml / Diet Coke (500ml.)
3 $
Coca-Cola Zero 500ml / Coca-Cola Zero (500ml.)
3 $
Sprite 500ml / Sprite (500ml.)
3 $
Thé Glacé Nestea 500 ml / Nestea Iced Tea (500ml.)
3 $
Eau de source Eska 500 ml / Eska Water (500ml.)
2.25 $
Eau gazéifiée Eska - 355 ml / Eska Sparkling Water (355ml.)
3 $
Jus d'orange Minute Maid - 450 ml / Minute Maid Orange Juice (450ml.)
3 $
Jus de pomme Minute Maid - 450 ml / Minute Maid Apple Juice (450ml.)
3 $
Jus de légumes V-8 - 354 ml / V-8 Vegetable Juice (354ml.)
Jus d'orange Oasis en boîte / Oasis Orange Juice Box
2.25 $
Jus de pomme Oasis en boîte / Oasis Apple Juice Box
2.25 $
Jus Oasis Passion Tropicale en boîte / Oasis Tropical Passion Juice Box
2.25 $
Desserts
Brownie
Ce délicieux brownie déborde de saveur et est accompagné d'une délectable sauce au chocolat. / This decadent brownie is topped with luscious chocolate sauce.
4 $
Pointe de Tarte au Sucre / Sugar Pie
Indémodable, un classique de chez nous ! / A mouthwatering wedge of freshly baked sugar pie.
4 $
Gâteau Vanillé avec Sauce Sucre à la Crème / Vanilla Cake with "Sucre À La Crème" Sauce
Une portion de gâteau vanillé servi avec notre délicieuse sauce sucre à la crème. / Moist vanilla cake drenched in our delicious "sucre à la crème" sauce.
4 $
Millefeuille
Un incontournable qui se passe de description, mais dont on ne peut se passer! / Indescribably delicious and totally irresistible!
5.25 $
Sac de 12 Mini Brownies / Bag of 12 Mini Brownies
Sac de 12 bouchées de brownies débordants de saveur. / Bag of 12 delicious mini brownies.
6 $
Gourde de Fruits / Fruit Pocket
Délicieuse compote de fruits non sucrée. / Delicious unsweetened fruit compote.