L'oeufrier Valleyfiel menù, Salaberry-de-Valleyfield