Le Lotus menù, Rimouski