Créez votre propre poutine / Create your Own Poutine
9 $
Tour du chapeau / Hat Trick
Frites, bacon, boeuf haché, saucisses hot-dog, fromage en grains et sauce poutine. / Fries, bacon, ground beef, hot dog sausages, cheese curds and poutine sauce.
14 $
Bouchée de Mac and cheese / Mac and Cheese Wedges
6 mcx. Accompagné d'une sauce maison. / 6 Pcs. Accompanied by a homemade sauce.
7 $
Classique / Classic
8 $
Lendemain d'Brosse / Hangover Cure
Frites, bacon, saucisses italiennes, boeuf haché, fromage en grains, et cheddar, sauce poutine 911, avec un oeufet sauce piquante. / Fries, bacon, Italian sausages, ground beef, curd cheese, and cheddar, 911 poutine sauce, with an egg and hot sauce.
17 $
Poutineville
Patates écrasées, fromage en grains et mozzarella, boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, cheese curds and mozzarella, braised beef, and red wine sauce.
15 $
Philly Steak
Frites, philly steak, oignons et champignons sautés, poivrons verts, fromage en grains, fromage nacho fondu, et sauce poutine. / Fries, philly steak, sauteed onions and mushrooms, green peppers, curd cheese, melted nacho cheese, and poutine sauce.
17 $
Assiette combo / Combo Plate
Cornichons panés, bouchée de Mac and Cheese, et rondelles d'oignons. Accompagné d’une sauce aïoli épicée. / Breaded Pickle, Mac and Cheese Wedge, and onion rings. Accompanied by a spicy aioli sauce.
14 $
Fermier / Farmer's Delight
Frites, poulet, bacon, tomates, fromage en grains, et sauce poutine. / Fries, chicken, bacon, tomatoes, cheese curds, and poutine sauce.
15 $
Cornichons panés / Breaded Pickles
6 mcx. Accompagné d'une sauce aïoli épicée. / 6 Pcs. Accompanied by a spicy aioli sauce.
8 $
Entrées / Appetizers
Ailes de poulet / Chicken Wings
10 $
Assiette combo / Combo Plate
Cornichons panés, bouchée de Mac and Cheese, et rondelles d'oignons. Accompagné d’une sauce aïoli épicée. / Breaded Pickle, Mac and Cheese Wedge, and onion rings. Accompanied by a spicy aioli sauce.
14 $
Bouchée de Mac and cheese / Mac and Cheese Wedges
6 mcx. Accompagné d'une sauce maison. / 6 Pcs. Accompanied by a homemade sauce.
7 $
Cornichons panés / Breaded Pickles
6 mcx. Accompagné d'une sauce aïoli épicée. / 6 Pcs. Accompanied by a spicy aioli sauce.
8 $
Quesadillas aux 3 fromages / 3 Cheese Quesadillas
Mozzarella, cheddar, suisse accompagné d’une salsa. / Mozzarella, Cheddar, Swiss and accompanied by salsa.
10 $
Rondelles d'oignons / Onion Rings
Accompagné d'une sauce aïoli épicée. / Accompanied by a spicy aioli sauce.
9 $
Poutines haut de gamme / High End Poutines
Classique / Classic
8 $
Fermier / Farmer's Delight
Frites, poulet, bacon, tomates, fromage en grains, et sauce poutine. / Fries, chicken, bacon, tomatoes, cheese curds, and poutine sauce.
15 $
Filet Mignon
5 oz. Frites, cubes de filet mignon, oignons et champignons sautés, fromage en grains, fromage bleu, et sauce au poivre. / 5 oz. Fries, cubes of filet mignon, sauteed onions and mushrooms, cheese curds, blue cheese, and pepper sauce.
24 $
La Bouche en feu / Dragon (Fire Breather)
Frites, piments forts, fromage en grains, 3 ailes de poulet piquantes, et sauce poutine 911. / Fries, hot peppers, cheese curds, 3 spicy chicken wings, and 911 poutine sauce.
15 $
Le Parrain / Godfather
Frites, saucisses Italiennes, poivrons rouges, aubergines marinées, fromage en grains, et sauce à la viandeet mozzarella gratiné. / Fries, Italian sausages, red peppers, marinated eggplant, cheese curds, and meat sauce, and mozzarella au gratin.
17 $
Lendemain d'Brosse / Hangover Cure
Frites, bacon, saucisses italiennes, boeuf haché, fromage en grains, et cheddar, sauce poutine 911, avec un oeufet sauce piquante. / Fries, bacon, Italian sausages, ground beef, curd cheese, and cheddar, 911 poutine sauce, with an egg and hot sauce.
17 $
Mexicain / Mexican
Patates écrasées, jalapeños, olives, tomates, maïs, fromage en grains, sauce poutine, guacamole, et crème súre. / Crushed potatoes, jalapeños, olives, tomatoes, corn, cheese curds, poutine sauce, guacamole, and sour cream.
17 $
Philly Steak
Frites, philly steak, oignons et champignons sautés, poivrons verts, fromage en grains, fromage nacho fondu, et sauce poutine. / Fries, philly steak, sauteed onions and mushrooms, green peppers, curd cheese, melted nacho cheese, and poutine sauce.
17 $
Porc effiloché / Pulled Pork
Patates juliennes, poivrons rouges, maïs, fromage en grains et brie, porc effiloché, et sauce poutine BBQ. / Julienne potatoes, red peppers, corn, curd cheese and brie, pulled pork, and BBQ poutine sauce.
17 $
Poutineville
Patates écrasées, fromage en grains et mozzarella, boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, cheese curds and mozzarella, braised beef, and red wine sauce.
15 $
Pâté chinois / Shepherd's Pie
Patates écrasées. boeuf haché, maïs, pois verts, maïs en crème, fromage en grains, sauce poutine,fromage mozzarella gratiné, et ketchup. / Crushed potatoes. ground beef, corn, green peas, corn cream, cheese curds, poutine sauce, grated mozzarella cheese, and ketchup.
16 $
Smoke Meat
Frites, viande fumée, champignons, sauce poutine, fromage suisse gratiné, et un cornichon pané. / Fries, smoked meat, mushrooms, poutine sauce, Swiss cheese gratin, and a breaded pickle.
15 $
Tour du chapeau / Hat Trick
Frites, bacon, boeuf haché, saucisses hot-dog, fromage en grains et sauce poutine. / Fries, bacon, ground beef, hot dog sausages, cheese curds and poutine sauce.
14 $
Zeus
Patates écrasées, tomates, oignons rouges, fromage en grains et feta, tranches de gyro, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, tomatoes, red onions, cheese and feta cheese, slices of gyro, and red wine sauce.
16 $
Poutine sur mesure / Create your Own Poutine
Sur mesure / Create your own
Créez votre propre poutine / Create your Own Poutine
9 $
Burgers
Burger au fromage bleu / Blue Cheeseburger
Fromage bleu, poivrons rouges, bacon, laitue, tomates, oignons, et sauce aïoli. / Blue cheese, red peppers, bacon, lettuce, tomatoes, onions, and aioli sauce.
11 $
Burger classique / Classic Burger
Laitue, tomates, oignons, et sauce aïoli. / Lettuce, tomatoes, onions, and aioli sauce.
9 $
Burger deluxe / Deluxe Burger
Fromage suisse, oignons et champignons sautés, bacon, laitue, tomates, et sauce aïoli. / Swiss cheese, sauteed onions and mushrooms, bacon, lettuce, tomatoes, and aioli sauce.
11 $
Burger le piquant / Spicy Burger
Fromage cheddar, jalapeños, piments forts, bacon, laitue, tomates, et sauce aïoli épicée. / Cheddar cheese, jalapeños, hot peppers, bacon, lettuce, tomatoes, and spicy aioli sauce.
11 $
Burger végétarien / Vegetarian Burger
Poivrons rouges, laitue, tomates, oignons, et sauce aïoli. / Red peppers, lettuce, tomatoes, onions, and aioli sauce.
10 $
Chesseburger
Fromage suisse ou cheddar, laitue, tomates, oignons, et sauce aïoli. / Swiss cheese or cheddar, lettuce, tomatoes, onions, and aioli sauce.
10 $
Sandwich
Sandwich BLT / BLT Sandwich
Bacon, laitue, tomates, et sauce aïoli. / Bacon, lettuce, tomatoes, and aioli sauce.
9 $
Sandwich au porc effiloché / Pulled Pork Sandwich
Porc effiloché, sauce BBQ, fromage cheddar, et salade de chou. / Pulled pork, BBQ sauce, cheddar cheese, and cabbage salad.
11 $
Sandwich au poulet grillé / Grilled Chicken Sandwich
Fromage suisse, bacon, laitue, tomates, et sauce aïoli. / Swiss cheese, bacon, lettuce, tomatoes, and aioli sauce.
12 $
Sandwich deli viande fumé / Deli Smoked Meat Sandwich
Viande fumée, fromage suisse, salade de chou, et sauce moutarde-mayo. / Smoked meat, Swiss cheese, coleslaw, and mustard-mayo sauce.
11 $
Sandwich gyro / Gyro Sandwich
Tranches de gyro, oignons rouges, laitue, tomates, fromage feta, et sauce aïoli. / Slices of gyro, red onions, lettuce, tomatoes, feta cheese, and aioli sauce.
11 $
Sandwich végétarien / Vegetarian Sandwich
Poivrons rouges, aubergines grillées, courgettes grillées, oignons sautés, laitue, tomates, fromage de chèvre, et sauce aïoli. / Red peppers, grilled eggplant, grilled zucchini, sauteed onions, lettuce, tomatoes, goat cheese, and aioli sauce.
10 $
Salade / Salad
Salade au poulet / Chicken Salad
Laitue, tomates, poivrons verts, concombres, oignons rouges, salade de chou et votre choix de poulet grillé ou morceaux de poulet panés. / Lettuce, tomatoes, green peppers, cucumbers, red onions, coleslaw and your choice of grilled chicken or breaded chicken pieces.
15 $
Salade grecque / Greek Salad
Tomates, poivrons verts, concombres, oignons rouges, olives Kalamata, et fromage feta. / Tomatoes, green peppers, cucumbers, red onions, Kalamata olives, and feta cheese.
13 $
Salade maison / House Salad
Laitue, tomates, oignons rouges, concombres, poivrons rouges et fromage cheddar. / Lettuce, tomatoes, red onions, cucumbers, red peppers, and cheddar cheese.
11 $
Assiettes / Plates
Hamburger Steak
Accompagné de champignons, oignons sautés, et sauce aux poivres. / Accompanied by mushrooms, sauteed onions, and pepper sauce.
11 $
Spaghetti Bolognese
Sauce à la viande maison. / House meat sauce
14 $
Spaghetti Smoked Meat
Sauce à la viande maison garnie avec viande fumée. / Our house meat sauce and topped with smoked meat.
17 $
Spaghetti Tout Garni / All Dressed
Sauce à la viande, piments verts, champignons, pepperoni et mozzarella au gratin. Meat sauce, mushrooms, green peppers, pepperoni and mozzarella au gratin.
17 $
Tendres de poulet / Chicken Tender
Assiette 4 mcx. Avec trempette moutarde et miel. / 4 Pcs. With mustard dip and honey.
13 $
Sous-marins / Submarines
Sous-marin steak philly / Philly Steak Submarine
Philly steak, champignons, poivrons verts, oignons, et fromage nacho fondu. / Philly steak, mushrooms, green peppers, onions, and melted nacho cheese.
9 $
Sous-marin tout garni / All Dressed Submarine
Philly steak, pepperoni, champignons, poivrons verts, oignons, fromage mozzarella, laitue, tomates, cornichons, et sauce. / Philly steak, pepperoni, mushrooms, green peppers, onions, mozzarella cheese, lettuce, tomatoes, pickles, and sauce.
9 $
Sous-marin végétarien / Vegetarian Submarine
Champignons, poivrons verts, oignons, poivrons rouges, olives, courgettes grillées, aubergines grillées, fromage mozzarella, laitue, tomates, cornichons, et sauce. / Mushrooms, green peppers, onions, red peppers, olives, grilled zucchini, grilled aubergines, mozzarella cheese, lettuce, tomatoes, pickles, and sauce.
9 $
Les à côtés / Sides
Frites / Fries
4 $
Frites sauce / Fries and Gravy
5 $
Gros Frites / Large Fries
7 $
Jumbo Hot-Dog
5 $
Mini salade maison / Small House Salad
Laitue, tomates, oignons rouges, concombres, poivrons rouges et fromage cheddar. / Lettuce, tomatoes, red onions, cucumbers, red peppers, and cheddar cheese.
7 $
POGO
4 $
Patattes douces / Sweet Potatoes
6 $
Rondelles d'oignons / Onion Rings
5 $
Salade de choux / Coleslaw
4 $
Pizza Poutine
Pizza poutine au poulet BBQ / BBQ Chicken Poutine Pizza
Patates écrasées, poulet, bacon, oignons, fromage en grains, sauce poutine BBQ, et fromage cheddar gratiné. / Crushed potatoes, chicken, bacon, onions, cheese curds, BBQ poutine sauce, and grated cheddar cheese.
16 $
Pizza poutine maniaque de viandes / Maniac Meat Poutine Pizza
Patates écrasées, pepperoni, boeuf haché, saucisses hot-dog, fromage en grains, sauce poutine, et fromage cheddar gratiné. / Crushed potatoes, pepperoni, ground beef, hot dog sausages, cheese curds, poutine sauce, and grated cheddar cheese.
16 $
Pizza poutine toute garnie / All Dressed Poutine Pizza
Patates écrasées, poivrons verts, champignons, fromage en grains, sauce poutine, fromage mozzarella gratiné, et pepperoni. / Crushed potatoes, green peppers, mushrooms, cheese curds, poutine sauce, grated mozzarella cheese, and pepperoni.