Bar-b-barn menù, Pointe Claire