Viet-thai menù, Ottawa