Jack Le Coq menù, Montreal