Le Petit Sao / Pointe-st-charles menù, Montreal