Poulet Rouge Ste-catherine menù, Montreal