Nickels St Hubert menù, Montreal