Combo salade signature et soupe / Signature Salad and Soup Combo
Votre choix de salade et une soupe du jour / Your choice of salad and a soup of the day.
15.95 $
Brownie
Spécialité de la Maison / House Speciality.
3.95 $
Omelette aux herbes fraîches et au fromage de chèvre / Fresh Herbs and Goat Cheese Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Combo sandwich et salade mini / Sandwich and Mini Salad Combo
Votre choix de sandwich et une salade mini / Your choice of sandwich and a mini salad.
12.15 $
Sandwich au bocconcini et prosciutto / Bocconcini and Prosciutto Sandwich
Fromage bocconcini avec tomates fraîches, pesto, mayonnaise, et prosciutto. Servi avec une salade. / Bocconcini cheese served with fresh tomatoes, pesto, mayonnaise, and prosciutto. Served with side salad.
9.95 $
Bagel au fromage à la crème / Cream Cheese Bagel
3.25 $
Déjeuner plats principaux / Breakfast Mains
Muffin vert / Green Muffin
2.95 $
Danois assorties / Assorted Danishes
Une sélection de pâtisseries tendres et feuilletées. / A selection of tender and flaky baked goods.
2.95 $
Coupe de fruits mélangés / Mixed Fruits Cup
4.25 $
Coupe de baies fraîches mueslix / Mueslix Fresh Berries Cup
4.25 $
Bagel au fromage à la crème / Cream Cheese Bagel
3.25 $
Bagel au saumon fumé / Smoked Salmon Bagel
7.45 $
Sandwich vert déjeuner / Green Breakfast Sandwich
Œuf, jambon, et fromage servis sur un croissant ou bagel. / Egg, ham, and cheese served on a flaky croissant or bagel.
4.95 $
Pâtisserie et café / Baked Good and Coffee
Muffin ou croissant et café filtre, americano ou expresso. / Muffin or croissant and filter coffee, americano, or espresso.
4.95 $
Œufs et omelettes / Eggs and Omelettes
Omelette au feta et tomates / Feta Cheese and Tomato Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Omelette aux champignons et oignons printanier / Mushrooms and Spring Onion Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Omelette au jambon et au fromage / Ham and Cheese Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Omelette aux herbes fraîches et au fromage de chèvre / Fresh Herbs and Goat Cheese Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Oeufs au miroir / Sunny Side Up Eggs
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
12.95 $
Omelette au blanc d'oeuf / Egg White Omelette
Servi avec un choix de fruits frais ou une salade, du yaourt grec, du miel et du pain grillé. / Served with a choice of fresh fruits or salad, Greek yogurt and honey, and grilled bread.
14.95 $
Salade / Salad
Salade printanière / Spring Salad
Mesclun, concombre, tomates, oignons printanier, canneberges séchées, pignons de pin, fromage feta, figues sèches, chips de pita, et vinaigrette aux framboises. / Mesclun, cucumber, tomatoes, spring onion, dried cranberries, pine nuts, feta cheese, dried figs and pita chips, and raspberry dressing.
12.25 $
Salade comfort / Comfort Salad
Mélange mesclun et romaine, concombre, tomates, oignons printanier, pois chiches, lentilles noires, courge rôtie, et feta en dés. Servi avec sauce tahini. / Mesclun and romaine mix, cucumber, tomatoes, spring onion, chickpeas, black lentils, roasted squash, and diced feta. Served with tahini sauce.
12.25 $
Salade César au poulet / Chicken Caesar Salad
Laitue romaine, concombres, oignons printanier, poulet grillé, parmesan, et croûtons. / Romaine lettuce, cucumbers, spring onion, grilled chicken, parmesan cheese, and croutons.
12.25 $
Salade estivale
Laitue romaine, concombre, oignons printanier, canneberges séchées, pignons de pin, fromage bleu, pomme, noix et chips de pita, et sauce aux framboises. / Romaine lettuce, cucumber, spring onion, dried cranberries, pine nuts, blue cheese, apple, walnuts and pita chips, and raspberry sauce.
12.25 $
Salade verte / Green Salad
Mesclun, concombre, tomates, échalote, canneberges séchées, pignons de pin, fromage bocconcini, mandarines, et vinaigrette à la framboise. / Mesclun, cucumber, tomatoes, shallot, dried cranberries, pine nuts, bocconcini cheese and mandarins, and raspberry dressing.
12.25 $
Salade au fromage de chèvre / Goat Cheese Salad
Mesclun, concombre, tomates, échalote, pignons de pin, fromage de chèvre, chips de pita et vinaigrette au citron, et à l'ail. / Mesclun, cucumber, tomatoes, shallot, pine nuts, goat cheese, pita chips, and lemon and garlic dressing.
12.25 $
Salade de quinoa et poitrine de dinde / Quinoa and Turkey Breast Salad
Mesclun, concombre, oignons printanier, canneberges séchées, quinoa, grenade, dinde grillée, pomme, chips de pita, et vinaigrette framboise et citron. / Mesclun, cucumber, spring onion, dried cranberries, quinoa,pomegranate, grilled turkey, apple, pita chips, and raspberry and lemon dressing.
12.25 $
Salade de thon niçoise / Niçoise Tuna Salad
Mesclun, concombre, tomates, oignons printanier, pois chiches, oeufs bouillis, thon, et vinaigrette au citron et à l'ail. / Mesclun, cucumber, tomatoes, spring onion, chickpeas, boiled egg, tuna, and lemon and garlic dressing.
12.25 $
Salade de saumon / Salmon Salad
Mesclun, concombre, tomates, oignons printanier, oeufs bouillis, noix de Grenoble, saumon fumé, câpres et citron et vinaigrette à l'ail. / Mesclun, cucumber, tomatoes, spring onion, boiled egg, walnuts, smoked salmon, capers, and lemon and garlic dressing.
12.25 $
Salade niçoise au poulet / Niçoise Chicken Salad
Mesclun, concombre, tomates, oignons printanier, pois chiches, oeufs bouillis, poulet grillé, et citron et vinaigrette à l'ail. / Mesclun, cucumber, tomatoes, spring onion, chickpeas, boiled egg, grilled chicken, and lemon and garlic dressing.
12.25 $
Bols / Bowls
Bol santé / Healthy Bowl
Riz sauvage et quinoa, tomates, pois chiches, champignons, edamame, dinde grillée, et sauce à la coriandre. / Wild rice and quinoa, tomatoes, chickpeas, mushrooms, edamame, grilled turkey, and coriander sauce.
12.25 $
Bol énergie / Energy Bowl
Quinoa, pois chiches, edamame, champignons, betteraves, concombre tomates, oignons, fromage de chèvre, citron, et sauce à l'ail. / Quinoa, chickpeas, edamame, mushrooms, beets, tomatoes cucumber, onion, goat cheese, lemon, and garlic sauce.
12.25 $
Bol bouddha / Buddha Bowl
Quinoa, tomates cerises, bok choy, edamame, lentilles noires, oignons verts, poulet, graines de sésame grillées, et sauce à la coriandre et chipotle. / Quinoa, cherry tomatoes, bok choy, edamame, black lentils, green onion, chicken, toasted sesame seeds, and coriander and chipotle sauce.
12.25 $
Bol méditerranéen / Mediterranean Bowl
Riz brun, feta, olives Kalamata, concombre, tomates, oignons verts, carottes, figues sèches, pignons de pin, menthe, poulet, et vinaigrette au citron et à l'ail. / Brown rice, feta, Kalamata olives, cucumber, tomatoes, green onion, carrots, dried figs, pine nuts, mint, chicken, and lemon and garlic dressing.
12.25 $
Sandwich Duo's
Sandwich au bocconcini et prosciutto / Bocconcini and Prosciutto Sandwich
Fromage bocconcini avec tomates fraîches, pesto, mayonnaise, et prosciutto. Servi avec une salade. / Bocconcini cheese served with fresh tomatoes, pesto, mayonnaise, and prosciutto. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au brie, pommes et noix / Brie, Apples and Nuts Sandwich
Fromage Brie, pommes vertes, noix, et miel servis sur du pain aux noix. Servi avec une salade. / Brie cheese, green apples, walnuts, and honey served on walnut bread. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au thon et concombres / Tuna and Cucumber Sandwich
Salade de thon servie avec des concombres sur du pain aux olives Kalamata. Servi avec une salade. / Tuna salad served with cucumbers on kalamata olives bread. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au fromage frais et tomates / Fresh Cheese and Tomatos Sandwich
Fromage mozzarella fraîche servie avec tomates fraîches, pesto, et mayonnaise. Servi avec une salade. / Fresh mozzarella cheese served with fresh tomatoes, pesto, and mayonnaise. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au rôti de bœuf / Roast Beef Sandwich
Rôti de boeuf servi avec du fromage suisse, des tomates fraîches, du Dijon, de la mayonnaise, et des fines herbes. Servi avec une salade. / Roast beef served with Swiss cheese, fresh tomatoes, Dijon, mayonnaise, and fine herbs. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au poulet grillé / Grilled Chicken Sandwich
Poulet grillé servi avec tomates fraîches, oignons printanier, mayonnaise et fines herbes sur pain à la tomate séchée. Servi avec une salade. / Grilled chicken served with fresh tomatoes, spring onion served with mayonnaise and fine herbs on sun dried tomato bread. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich aubergine et fromage de chèvre / Eggplant and Goat Cheese Sandwich
Fromage de chèvre servi avec aubergines grillées, pesto, tomates et oignons printanier, tous servis sur du pain aux noix. Servi avec une salade. / Goat Cheese served with roasted eggplant, pesto, tomatoes and spring onion, all served on walnut bread. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich végétarien / Vegetarian Sandwich
Avocat servi avec un œuf dur, des choux, des tomates, des oignons printanier et de la roquette, tous servis sur un pain au pumpernickel. Servi avec une salade. / Avocado served with hard-boiled egg, sprouts, tomatoes, spring onion, and arugula all served on a pumpernickel bread. Served with side salad.
9.95 $
Sandwich au saumon fumé / Smoked Salmon Sandwich
Fromage à la crème, saumon fumé atlantique, câpres, citron et aneth frais. Servi avec une salade. / Cream cheese, Atlantic smoked salmon, capers, lemon, and fresh dill. Served with side salad.
9.95 $
Combos
Combo salade signature et soupe / Signature Salad and Soup Combo
Votre choix de salade et une soupe du jour / Your choice of salad and a soup of the day.
15.95 $
Combo salade signature et jus frais / Signature Salad and Fresh Juice Combo
Votre choix de salade et de jus de fruits frais / Your choice of salad and fresh juice.
15.95 $
Combo sandwich et salade mini / Sandwich and Mini Salad Combo
Votre choix de sandwich et une salade mini / Your choice of sandwich and a mini salad.
12.15 $
Combo sandwich et soupe / Sandwich and Soup Combo
Votre choix de sandwich et soupe du jour / Your choice of sandwich and a soup of the day.
13.25 $
Sandwich Trio
Votre choix de sandwich, salade de jours et dessert du jour / Your choice of sandwich, side salad of the day and dessert of the day.
12.95 $
Desserts
Brownie
Spécialité de la Maison / House Speciality.
3.95 $
Tarte au citron / Lemon Tarte
4.95 $
Tarte au chocolat / Chocolate Tarte
4.95 $
Cheese Cake
4.95 $
Breuvages / Beverages
Kale et mangue / Kale and Mango
4.25 $
Framboise / Rasberry's
4.25 $
Fraises / Strawberry's
4.25 $
Mangue / Mango
4.25 $
Mangue et framboise / Mango and Rasberry's
Spécialité de la Maison / House Speciality.
4.25 $
Kale
4.25 $
Café / Coffee
Café latte / Latte Coffee
Une portion d'espresso avec du lait chaud. / Single serving of espresso with warm milk.
3.4 $
Espresso
Café infusé à la méthode de l'espresso. / Coffee brewed with the espresso method.
2.25 $
Espresso Doppio
Double portion d'espresso. / Double serving of espresso.
2.95 $
Café lungo / Lungo Coffee
Une "longue traction", permettant à plus d'eau de s'écouler à travers le café moulu sans toutefois extraire trop l'infusion. / A 'long-pull', allowing more water to flow through the ground coffee but still not over-extracting the brew.
2.25 $
Cappuccino
Espresso (1/3) avec lait chauffé à la vapeur (1/3) et lait mousseux (1/3). / Espresso (1/3) with steamed milk (1/3) and frothed milk (1/3).
3.25 $
Macchiato
Une portion d'espresso accompagnée d'une ou deux cuillères à soupe de lait mousseux. / Single serving of espresso marked with one or two tablespoons of frothed milk.
2.35 $
Americano
Un expresso qui ressemble à un filtre à café en ajoutant de l’eau chaude de la sortie d’eau chaude pour diluer la portion tout en préservant la saveur de l’expresso. / An espresso that resembles drip filter coffee by adding hot water from the hot water outlet to dilute the serving but preserve the espresso flavor.