2 oeufs miroirs, servis avec jambon, saucisses italiennes, bacon, patates, fèves, fruits frais et 2 pain grillés. / 2 sunny side-up eggs, with country style ham, Italian sausage, bacon, potatoes, baked beans, a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Smoothies
Saveur au choix. / Choice of Flavor.
5 $
Omelette 55
L'omelette comprend 3 œufs, avec du bacon, jambon, tomates, fromage suisse, vient avec des fruits frais et 2 pains grillés. / 3 eggs omelette, with bacon, ham, tomato, Swiss cheese, served with a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
12 $
Gaufre au sirop d'érable et crème fouettée / Maple Syrup and Whipped Cream Waffle
8 $
Gaufre au Nutella et amandes / Nutella and Almond Waffle
6 $
Cappuccino glacé / Ice Cappuccino
4 $
Déjeuner américain / American Breakfast
2 oeufs miroirs, servis avec jambon, saucisses italiennes, bacon, patates, fèves, fruits frais et 2 pain grillés. / 2 sunny side-up eggs, with country style ham, Italian sausage, bacon, potatoes, baked beans, a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
L'omelette comprends 3 œufs, avec des oignons, poivrons rouges, champignons, épinards, fromage suisse, vient avec des fruits frais et 2 pains grillés. / 3 Eggs omelette, with onions, red peppers, mushrooms, spinach, Swiss cheese, served with a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
12 $
Crêpe Nutella et bananes / Nutella and Banana Crepe
7.5 $
Les amoureux du hachis de viande / Meat Lover's Hash
2 œufs brouillés, servis avec un mélange de saucisses italiennes, bacon, jambon, fromage, oignon, patates, piments et 2 pains grillés. / 2 scrambled eggs, served on a medley of Italian sausage, bacon, ham, cheese, onion, potatoes, peppers and comes with a choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Les plus populaires / Most popular
Gaufre au Nutella, fraises ou bananes / Nutella, Strawberry or Banana Waffle
7.5 $
Gaufre au Nutella / Nutella Waffle
6 $
Crêpe Nutella et fraises / Nutella and Strawberry Crepe
7.5 $
Déjeuner américain / American Breakfast
2 oeufs miroirs, servis avec jambon, saucisses italiennes, bacon, patates, fèves, fruits frais et 2 pain grillés. / 2 sunny side-up eggs, with country style ham, Italian sausage, bacon, potatoes, baked beans, a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Brunch
Déjeuner américain / American Breakfast
2 oeufs miroirs, servis avec jambon, saucisses italiennes, bacon, patates, fèves, fruits frais et 2 pain grillés. / 2 sunny side-up eggs, with country style ham, Italian sausage, bacon, potatoes, baked beans, a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Déjeuner de hachis / Breakfast Hash
2 œufs miroirs, servis sur un mélange de bacon, jambon, fromage, oignons, tomates, pommes, patates, piments et 2 pains grillées. / 2 sunny side-up eggs, served on a medley of bacon, ham, cheese, onions, tomato, apples, potatoes, peppers and comes with choice of whole-wheat or white toast.
13.5 $
Les amoureux du hachis de viande / Meat Lover's Hash
2 œufs brouillés, servis avec un mélange de saucisses italiennes, bacon, jambon, fromage, oignon, patates, piments et 2 pains grillés. / 2 scrambled eggs, served on a medley of Italian sausage, bacon, ham, cheese, onion, potatoes, peppers and comes with a choice of whole-wheat or white toast.
14 $
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
L'omelette comprends 3 œufs, avec des oignons, poivrons rouges, champignons, épinards, fromage suisse, vient avec des fruits frais et 2 pains grillés. / 3 Eggs omelette, with onions, red peppers, mushrooms, spinach, Swiss cheese, served with a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
12 $
Omelette québécoise / Quebecoise Omelette
L'omelette comprends 3 œufs, avec des poivrons verts, bacon, jambon, saucisses italiennes, fromage cheddar, vient avec des patates et 2 pains grillés. / 3 eggs omelette, with green peppers, bacon, ham Italian sausage, cheddar cheese, served with potatoes and choice of whole-wheat or white toast.
12 $
Gaufre au thon / Tuna Waffle
Une gaufre fraîchement cuite, surmontée d’œufs brouillés, servie avec du thon et des patates sur le côté. / Fresh baked waffle, topped with scrambled eggs, served with tuna salad and potatoes on the side.
13 $
Omelette 55
L'omelette comprend 3 œufs, avec du bacon, jambon, tomates, fromage suisse, vient avec des fruits frais et 2 pains grillés. / 3 eggs omelette, with bacon, ham, tomato, Swiss cheese, served with a side of fresh fruit and choice of whole-wheat or white toast.
12 $
Gaufre végétarienne / Vegetarian Waffle
Une gaufre fraîchement cuite, garnie d'oignons, champignons, épinards, servie avec des œufs brouillés, des fruits et une sauce des graines de pavot sur le côté. / Fresh baked waffle, stuffed with onions, mushrooms, baby spinach, served with scrambled eggs, fresh fruit and poppy seed sauce on the side.
12 $
Crêpe végétarienne / Vegetarian Crepe
Crêpe garnie de jeunes épinards, tomates, fromage feta, servie avec 2 œufs miroirs et du sirop d’érable sur le côté. / Crepe, stuffed with baby spinach, tomato, feta cheese, served with two sunny-side up eggs and maple syrup on the side.
12.5 $
Crêpe au saumon fumé / Smoked Salmon Crepe
Crêpe, garnie de jeunes épinards, fromage feta, tomates, saumon fumé, servie avec 2 œufs miroirs et des fruits frais sur le côté. / Crepe, stuffed with baby spinach, feta cheese, tomato, smoked salmon, served with 2 sunny side-up eggs and fresh fruit on the side.
15 $
Sandwich au bacon / Bacon Sandwich
2 œufs miroirs, bacon, tomates, et fromage, le tout servis sur un pain au blé entier, accompagné d'une petite salade et des patates./ 2 sunny side-up eggs, bacon, tomato, cheese, on top of whole-wheat bread, served with a small green salad and potatoes.
13 $
Sandwich au jambon / Open face Ham Sandwich
2 œufs miroirs, jambon, fromage, le tout servis sur une pain au blé entier, accompagné d'une petite salade et des patates. /2 sunny side-up eggs, ham, cheese, on top of whole-wheat bread, served with s small green salad and potatoes.
13 $
Sandwich au poulet thaï / Open face Thaï Chicken sandwich
2 œufs miroirs, poulet, tomates, graines de sésames, mélange printaniers, le tout servis sur un pain au blé entier, accompagné d'une petite salade et de patates. / 2 sunny side-up eggs, chicken, tomato, sesame Seeds, spring mix, on top of whole-wheat bread, served with a small green salad and potatoes.
14 $
Gaufres / Waffles
Gaufre au Nutella / Nutella Waffle
6 $
Gaufre au Nutella et amandes / Nutella and Almond Waffle
6 $
Gaufre au Nutella et crème glacée / Nutella and Ice Cream Waffle
7 $
Gaufre au Nutella, fraises ou bananes / Nutella, Strawberry or Banana Waffle
7.5 $
Gaufre au Nutella et mélange de fruits / Nutella and Mix fruit Waffle
8.5 $
Gaufre au Chocolat et crème fouettée / Chocolate and Whipped Cream
Mi-sucré, lait, blanc. / Semi-sweet, milk or white.
8 $
Gaufre au chocolat / Chocolate Waffle
7.5 $
Gaufre au chocolat et fruits / Chocolate and Fruits Waffle
8 $
Gaufre au chocolat, crème fouettée et mélange de fruits / Chocolate, Whipped Cream and Fruit Waffle
10 $
Gaufre au sirop d'érable et beurre / Maple Syrup and Butter Waffle
6.5 $
Gaufre au sirop d'érable et crème fouettée / Maple Syrup and Whipped Cream Waffle
8 $
Gaufre au sirop d’érable et fruits / Maple Syrup and Fruits Waffle
7.5 $
Gaufre aux pommes, cannelle et caramel / Apple, Cinnamon and Caramel Waffle
8 $
Crêpes salés / Savoury Crepes
Crêpe au fromage / Cheese Crepe
7 $
Crêpe au oeufs et fromage / Egg Cheese Crepe
8 $
Crêpe jambon et fromage / Ham and Cheese Crepe
8.5 $
Crêpe jambon, œuf et fromage / Ham, Cheese and Egg Crepe
9.5 $
Crêpe à la dinde et fromage / Turkey and Cheese Crepe
8.5 $
Crêpe aux épinards et feta / Spinach and Feta Crepe
8 $
Crêpe aux épinards, tomates et feta / Spinach, Tomato and Feta Crepe
9 $
Crêpe au saumon fumé, épinards et feta / Smoked Salmon, Spinach and Feta Crepe
10 $
Gaufres salés / Savoury Waffles
Gaufre au fromage / Cheese Waffle
7 $
Gaufre au fromage et jambon / Cheese and Ham Waffle
8 $
Gaufre au fromage et dinde / Cheese and Turkey Waffle
8.5 $
Gaufre au jambon et saucisses / Ham and Italian Sausage Waffle
9 $
Gaufre au jambon et bacon / Ham and Bacon Waffle
9 $
Gaufre avec saucisses et bacon / Italian Sausage and Bacon Waffle
9 $
Gaufre au saucisses, bacon et jambon / Italian Sausage, Bacon and Ham Waffle
11 $
Gaufre au poulet et fromage / Chicken and Cheese Waffle
8 $
Gaufre au poulet, poivrons et oignons / Chicken, Peppers and Onions Waffle
9 $
Gaufre aux épinards, tomates et fromage / Spinach, Tomato and Cheese Waffle
9 $
Crêpes / Crepes
Crêpe sucre et beurre / Sugar and Butter Crepe
6 $
Crêpe au sirop d’érable / Maple Syrup Crepe
6 $
Crêpe caramel et cannelle / Caramel and Cinnamon Crepe
7 $
Crêpe Nutella et fraises / Nutella and Strawberry Crepe
7.5 $
Crêpe Nutella et bananes / Nutella and Banana Crepe
7.5 $
Crêpe Nutella et mélange de fruits / Nutella and Mixed Fruits Crepe
9 $
Crêpe Nutella et amandes / Nutella and Almonds Crepe
7.25 $
Crêpe au chocolat / Chocolate Crepe
6.5 $
Crêpe chocolat et mélange de fruits / Chocolate and Mixed Fruits Crepe
8 $
Crêpe caramel et bananes / Caramel and Banana Crepe
8 $
Crêpe aux pommes, cannelle et caramel / Apple, Cinnamon and Caramel Crepe
8.5 $
Crêpe fraises, bananes, framboise et caramel / Strawberry, Banana, Raspberry and Caramel Crepe
10 $
Sandwich grillé / Grilled Sandwiches
B.L.T Sandwich
Bacon, fromage Cheddar, laitue, beurre et Tomates. Servi avec du pain au blé entier. / Bacon, cheddar cheese, lettuce and tomato. Served on buttered whole-wheat round loaf.
8 $
Sandwich à la dinde fumé / Smoked Turkey Sandwich
Dinde fumée, fromage suisse, beurre et tomates. Servi avec du pain au blé entier. / Smoked turkey, Swiss cheese and tomato. Served on buttered whole-wheat round loaf.
8 $
Sandwich végétarien / Vegetarian Sandwich
Épinards, fromage feta, beurre, tomates. Servi avec du pain au blé entier. / Baby spinach, feta cheese and tomato. Served on buttered whole-wheat round loaf.
7 $
Sandwich au thon / Tuna Salad Sandwich
Thon, céleri, beurre, tomates, mayonnaise, jus de citron et poivre noir. Servi avec du pain au blé entier. / Tuna, celery, mayonnaise, lemon juice, black pepper and tomato. Served on buttered whole-wheat round loaf.
7 $
Sandwich poulet thai / Thai Chicken Sandwich
Poulet, laitue, graines de sésame et sauce douce épicé. Servis avec du pain au blé entier. / Chicken, lettuce, sesame seeds, sweet chili sauce. Served on buttered whole-wheat round loaf.
8.5 $
Gaufre explosive / Explosive Waffle
Gaufre petits fruits / Very Berry Waffle
Gaufre fraîchement cuite, surmonté de bluets, fraises, framboises et chocolat au lait. Servie avec une sauce au chocolat et de la crème fouetté sur le côté. / Freshly baked waffle, topped with fresh blueberries, strawberries, raspberries and melted milk chocolate. Served with a side of chocolate sauce and whipped cream.
13 $
Gaufre sugar rush / Sugar Rush Waffle
Gaufre fraîchement cuite, accompagnée de bananes sucrées et d'une sauce au chocolat mi-sucrée. Servie avec de la crème fouettée, un petit chocolat chaud et une sauce au chocolat sur le côté. / Freshly baked waffle, topped with fresh caramelized bananas and melted semi-sweet chocolate.Served with whipped cream, a mini Gaufre Mignonne Hot Chocolate, and chocolate sauce.
15 $
Crêpe classique / Classic Crepe
Crêpe, remplie de nutella et de fruits de votre choix (fraises, bananes, framboises ou bleuets), servie avec un coulis de chocolat./ Crepe, stuffed with Nutella and fresh fruit of your choice. (strawberry, banana, raspberry or blueberry) topped with melted chocolate.
11.5 $
Gauffre Mignonne
Gaufre fraîchement cuite, surmontée de bananes, de fraises et du chocolat au lait. Servie avec de la crème glacée, crème fouettée et une sauce au chocolat sur le côté./ Freshly baked waffle, topped with fresh banana, strawberry and melted milk chocolate.
15 $
Caramel mou banane / Toffee Banana
Crêpe, accompagné de crème fouettée, d'un mélange de noix et de bananes. Le tout recouvert de caramel crémeux. / Crepe, topped with whipped cream, mixed nuts and fresh banana. Covered with a toffee sauce and sliced almonds.
13 $
Gaufre aux bleuets / Blueberry Waffle
Gaufre fraîchement cuite recouverte d'une sauce aux bleuets et d'une sauce au chocolat au lait. Servie avec des bleuets, de la crème fouettée et d'un tourbillon de sauce au chocolat semi-sucrée et au lait sur le côté. / Freshly baked blueberry waffle, covered with blueberry sauce and melted milk chocolate. Served with fresh blueberries, whipped cream, milk chocolate swirl sauce and semi-sweet chocolate swirl sauce on the side.
13.5 $
S'mores
The S'more
Guimauves grillés, accompagnés de chocolat semi-sucré et de biscuits graham. Servie avec des fraises et des bananes suivis d'une sauce tourbillon de chocolat sur le côté. / Grilled marshmallows, with melted semi-sweet chocolate sauce and graham crackers. Served with a milk chocolate/semi-sweet chocolate swirl sauce, fresh strawberries and banana on the side.
13 $
Gaufre S'more / Waffle S'more
Gaufre fraîchement cuite, couverte de chocolat au lait et de guimauves grillés. Servie avec des fraises, des bananes, des biscuits graham et d'une sauce tourbillon de chocolat sur le côté. / Fresh baked waffle, covered in milk chocolate sauce, topped with baked marshmallows. Served with fresh strawberries, banana, graham crackers and milk chocolate/semi-sweet chocolate swirl on the side.
15 $
Crêpe S'more / Crepe S'more
Crêpe classique surmontée de guimauves grillés et de chocolat au lait. Servie avec des fraises, de bananes, des biscuits graham et une sauce tourbillon de chocolat sur le côté. / Classic crepe covered with baked marshmallows, topped with milk chocolate sauce. Served with fresh strawberries, banana, graham crackers and milk chocolate/semi-sweet chocolate swirl sauce on the side.
15 $
Brownie S'more
Brownie surmonté de guimauves grillés. Servie avec des fraises, des bananes, des biscuits graham et une sauce tourbillon de chocolat sur le côté. / Chocolate brownie topped with baked marshmallows. Served with fresh strawberries, banana, graham crackers and milk chocolate/ semi-sweet chocolate swirl sauce on the side.
16 $
Boissons / Drinks
Coca-Cola
2 $
Cola diète / Diet Coke
2 $
Smoothies
Saveur au choix. / Choice of Flavor.
5 $
Cappuccino glacé / Ice Cappuccino
4 $
Macchiato au caramel glacé / Frozen Caramel Macchiato