Comptoir 21 menù, Montreal