Patates écrasées, fromage en grains frais, mozzarella avec boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, fresh curds, mozzarella with braised beef, and our red wine sauce.
14 $
Cornichons à l’aneth panés
Cornichons à l’aneth panés / Breaded Dill Pickles
8 $
Burger Deluxe / Deluxe Burger
Fromage suisse, bacon, champignons, oignons caramelisés, laitue, tomate, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Swiss cheese, bacon, mushrooms, caramelized onions, lettuce, tomato, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
15 $
Mexicain Régulière / Regular Mexican
Frites, fromage en grains frais, jalapeños, olives, tomates, maïs, sauce, guacamole, et crème sûre. / Fries, fresh curds, jalapeños, olives, tomatoes, corn, sauce, guacamole, and sour cream.
15 $
Classique Régulière / Classic Regular
Fromage en Grains et Sauce Poutine / Cheese Curds and Poutine Sauce
8.75 $
Mac N Cheese Side
6 $
Poutineville Large
Patates écrasées, fromage en grains frais, mozzarella avec boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, fresh curds, mozzarella with braised beef, and our red wine sauce.
17.5 $
Entrées / Appetizers
12 AILES DE POULET
18 $
6 AILES DE POULET
10 $
Bouchées Mac N Cheese
Bouchées de mac n cheese / Mac and Cheese Wedges
7 $
COMBO POUTINEVILLE
Rondelles d’oignons, cornichons pané, et bouchées de mac n’ cheese. / Onion rings, breaded pickles, and mac and cheese wedges.
18 $
Calmars frits
Calmars frits / Fried Calamari
12.95 $
Cornichons à l’aneth panés
Cornichons à l’aneth panés / Breaded Dill Pickles
8 $
Salade / Salad
Salad César /Caesar Salad
Laitue Romaine, crouton, parmesan et bacon. / Romain lettuce, croutons, parmesan cheese and bacon.
8 $
Salade grecque / Greek Salad
Tomates, concombres, poivrons verts, oignons, olives kalamata, fromage feta, origan, et huile d’olive. /tomatoes, cucumbers, green peppers, onions, kalamata olives, feta cheese, oregano and extra virgin olive oil.
9 $
Salade maison / House Salad
Laitue, tomates, concombres, oignons rouges, poivrons rouges et verts, salade de choux, cheddar, fromage de chèvre, et vinaigrette. / Lettuce, tomatoes, cucumbers, red onions, roasted red peppers, green peppers, coleslaw, Cheddar, goat cheese, and dressing.
8 $
Créez Votre Poutine / Create Your Own
Poutine Grande / Large Poutine
11 $
Poutine Régulière / Regular Poutine
8.75 $
Poutines Haut de Gamme / Fancy Poutines
Classique Large / Classic Large
Fromage en Grains et Sauce Poutine / Cheese Curds and Poutine Sauce
11.75 $
Classique Régulière / Classic Regular
Fromage en Grains et Sauce Poutine / Cheese Curds and Poutine Sauce
8.75 $
Dragon Bleu Large/ Large Blue Dragon
Frites maison, fromage en grains, fromage bleu, sauce épicée 911. / House fries, cheese curds, bleu cheese, 911 spicy gravy.
16 $
Dragon Bleu Régulière/ Regular Blue Dragon
Frites maison, fromage en grains, fromage bleu, sauce épicée 911. / House fries, cheese curds, bleu cheese, 911 spicy gravy.
13 $
Heart Attack / Crise Cardiaque
100 $
Joe Roma Large / Large Joe Roma
Frites, fromage en grains frais, mozzarella, saucisses italiennes et sauce à la viande. / Fries, fresh curds, mozzarella, Italian sausages and meat sauce.
17 $
Joe Roma Régulière / Regular Joe Roma
Frites, fromage en grains frais, mozzarella, saucisses italiennes et sauce à la viande. / Fries, fresh curds, mozzarella, Italian sausages and meat sauce.
14 $
La Galvaude Large / Large La Galvaude
Frites maison, fromage en grain frais, poulet, pois verts et sauce maison. / Fries, fresh cheese curds, chicken, green peas and house gravy.
16 $
La Galvaude Régulière / Regular La Galvaude
Frites maison, fromage en grain frais, poulet, pois verts et sauce maison. / Fries, fresh cheese curds, chicken, green peas and house gravy.
13 $
La Montréalaise Large / Large Montrealer
Frites, viande fumée, champignons, fromage suisse gratiné, sauce, et cornichon pané. / Fries, Montreal smoked meat, mushrooms, sauce, melted Swiss cheese, and topped with a breaded pickle.
18 $
La Montréalaise Régulière / Regular Montrealer
Frites, viande fumée, champignons, fromage suisse gratiné, sauce, et cornichon pané. / Fries, Montreal smoked meat, mushrooms, sauce, melted Swiss cheese, and topped with a breaded pickle.
15 $
Le Fermier Large /Large Farmer’s Delight
Frites, fromage en grains frais, poulet, bacon, tomates, et sauce. / Fries, fresh curds, chicken, bacon, tomatoes, and sauce.
18 $
Le Fermier Régulière / Regular Farmer’s Delight
Frites, fromage en grains frais, poulet, bacon, tomates, et sauce. / Fries, fresh curds, chicken, bacon, tomatoes, and sauce.
15 $
Lendemain d’brosse Large/ Large Hangover
Frites, fromage en grains frais, cheddar, bacon, saucisses italiennes, boeuf haché assaisoné, sauce 911, oeuf au plat, et sauce BBQ. / Fries, fresh curds, Cheddar cheese, bacon, Italian sausages, seasoned ground beef, 911 sauce, fried egg, and BBQ sauce.
20 $
Lendemain d’brosse Régulière/ Regular Hangover
Frites, fromage en grains frais, cheddar, bacon, saucisses italiennes, boeuf haché assaisoné, sauce 911, oeuf au plat, et sauce BBQ. / Fries, fresh curds, Cheddar cheese, bacon, Italian sausages, seasoned ground beef, 911 sauce, fried egg, and BBQ sauce.
17 $
Légumes Grillés Large / Large Grilled Veggies
Fromage en Grains, Poivrons Rouges Rotis, Aubergines Grillées , Courgettes Grillées, Champignons, Oignons Caramélisés et Sauce au Poivres / Cheese Curds, Roasted Red Peppers, Grilled Eggplant, Grilled Zucchini, Mushrooms, Caramelized Onions and Pepper Sauce
Fromage en Grains, Poivrons Rouges Rotis, Aubergines Grillées , Courgettes Grillées, Champignons, Oignons Caramélisés et Sauce au Poivres / Cheese Curds, Roasted Red Peppers, Grilled Eggplant, Grilled Zucchini, Mushrooms, Caramelized Onions and Pepper Sauce
14 $
Mexicain Large / Large Mexican
Frites, fromage en grains frais, jalapeños, olives, tomates, maïs, sauce, guacamole, et crème sûre. / Fries, fresh curds, jalapeños, olives, tomatoes, corn, sauce, guacamole, and sour cream.
18 $
Mexicain Régulière / Regular Mexican
Frites, fromage en grains frais, jalapeños, olives, tomates, maïs, sauce, guacamole, et crème sûre. / Fries, fresh curds, jalapeños, olives, tomatoes, corn, sauce, guacamole, and sour cream.
15 $
Philly Steak Large / Large Philly Steak
Frites, fromage en grains, champignons et oignons caramelisés, poivrons verts, steak philly, fromage nacho, et sauce. / Fries, fresh curds, sautéed mushrooms, caramelized onions, green peppers, philly steak, melted nacho cheese, and sauce.
20 $
Philly Steak Régulière / Regular Philly Steak
Frites, fromage en grains, champignons et oignons caramelisés, poivrons verts, steak philly, fromage nacho, et sauce. / Fries, fresh curds, sautéed mushrooms, caramelized onions, green peppers, philly steak, melted nacho cheese, and sauce.
17 $
Poutine Filet Mignon
5 oz. Frites, fromage en grains, fromage bleu, cubes de filet mignon, oignons et champignons sautés, et sauce au poivre. / 5 oz. Fries, fresh curds, blue cheese, cubed filet mignon, caramelized onions, sautéed mushrooms, and 3 pepper sauce.
25.25 $
Poutineville Large
Patates écrasées, fromage en grains frais, mozzarella avec boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, fresh curds, mozzarella with braised beef, and our red wine sauce.
17.5 $
Poutineville régulière / Regular Poutineville
Patates écrasées, fromage en grains frais, mozzarella avec boeuf braisé, et sauce au vin rouge. / Crushed potatoes, fresh curds, mozzarella with braised beef, and our red wine sauce.
14 $
Tour du Chapeau Large / Large Hat Trick
Frites, fromage en grains frais, bacon, saucisses hot-dog, boeuf haché, et sauce. / Fries, fresh curds, bacon, hot dogs, seasoned ground beef, and sauce.
18 $
Tour du Chapeau Régulière / Regular Hat Trick
Frites, fromage en grains frais, bacon, saucisses hot-dog, boeuf haché, et sauce. / Fries, fresh curds, bacon, hot dogs, seasoned ground beef, and sauce.
15 $
Échantillons de 2 poutines / Sampler Poutine
Patates écrasées, fromage en grains, et sauce au vin rouge. Patates douces, fromage en grains, et sauce aux 3 poivres. / Crushed potatoes, fresh curds, and red wine sauce. Sweet potato, fresh curds, and 3 pepper sauce.
14 $
Burgers
Burger Deluxe / Deluxe Burger
Fromage suisse, bacon, champignons, oignons caramelisés, laitue, tomate, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Swiss cheese, bacon, mushrooms, caramelized onions, lettuce, tomato, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
15 $
Burger Piquante / Piquante Burger
Fromage cheddar, bacon, jalapenos, laitue, tomate, oignons et mayo épicé. Servie avec salade de choux et frites. / Cheddar cheese, bacon, jalapenos, lettuce, tomato, onions and spicy mayo. Served with coleslaw and fries.
14 $
Burger au Poulet Grillé/ Grilled Chicken Burger
Poulet grillé, bacon, fromage de chevre, laitue, tomate, et mayo. Servie avec salade de choux et frites. / Grilled chicken, bacon, goat cheese lettuce, tomato, and mayo. Served with coleslaw and fries.
14 $
Burger au bacon bleu / Bacon Blue Burger
Fromage bleu, double bacon, piments rouges rôtis, oignons caramelisés, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Blue cheese, double bacon, roasted red peppers, caramelized onions, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
15 $
Burger au poulet croustillant / Crispy Chicken Burger
Poulet pané, fromage suisse, bacon, laitue, tomates, oignons caramelisés, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Breaded chicken, Swiss cheese, bacon, lettuce, tomato, onions, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
14 $
Burger classique / Classic Burger
Laitue, tomates, oignons caramelisés, cornichons, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Lettuce, tomatoes, onions, pickles, and aioli mayonnaise. Served with fries and coleslaw.
12 $
Burger végétarien / Vegetarian Burger
Galette végétarienne, fromage cheddar, piments rouges, champignons, courgettes, laitue, tomates, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Veggie patty, Cheddar cheese, roasted red peppers, mushrooms, zucchini, lettuce, tomato, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
14 $
Cheeseburger
Fromage cheddar, laitue, tomates, oignons, cornichons, et sauce aioli. Servie avec salade de choux et frites. / Double Cheddar, lettuce, tomatoes, onions, pickles, and aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
14 $
Jumbo Hot Dogs
BBQ Extrême Hot Dog / BBQ Extreme Hot Dog
Bacon, fromage cheddar, oignons caramelisés, jalapeños, et sauce BBQ. L' option assiette est servie avec salade de choux et frites. / Bacon, melted Cheddar cheese, caramelized onions, jalapenos, and BBQ sauce. The plate option is served with coleslaw and fries.
9 $
Chicago Hot Dog
Moutarde, relish, cornichons, oignons, tomates, et sel de céleri. L' option assiette est servie avec salade de choux et frites. / Mustard, relish, pickles, onions, tomatoes, and celery salt. The plate option is served with coleslaw and fries.
8 $
Hot Dog Michigan Gratiné
Sauce a la viande, oignons et mozzarella. L' option assiette est servie avec salade de choux et frites. Meat sauce, onions, mozzarella. The plate option is served with coleslaw and fries.
8 $
Hot dog Classique / Classic Hot Dog
Moutarde, relish, oignons, et chou. L' option assiette est servie avec salade de choux et frites. / Mustard, relish, onions, and cabbage. The plate option is served with coleslaw and fries.
7 $
Sous-Marin / Subs
Sous-Marin Au Philly Steak 14'/Philly Steak Submarine 14'
Philly steak, champignons, poivrons verts, oignons caramelisés, et fromage nachos. Servie avec salade de choux frites. / Philly steak, mushrooms, green peppers, caramelized onions, and nacho cheese sauce. Served with coleslaw and fries.
18 $
Sous-Marin Au Poulet 14'/Chicken Submarine 14'
Poulet, bacon, fromage mozzarella, laitue, tomates, et notre sauce. Servie avec salade de choux et frites. / Grilled chicken, bacon, mozzarella, lettuce, tomatoes, and dressing. Served with coleslaw and fries.
18 $
Sous-Marin Au Poulet 7'/Chicken Submarine 7'
Poulet, bacon, fromage mozzarella, laitue, tomates, et notre sauce. Servie avec salade de choux et frites. / Grilled chicken, bacon, mozzarella, lettuce, tomatoes, and dressing. Served with coleslaw and fries.
13 $
Sous-Marin Tout Garni 14'/All Dressed Submarine 14'
Steak philly, pepperoni, fromage mozzarella, champignons, poivrons verts, oignons caramelisés, laitue, tomates, cornichons, et sauce. Servie avec salade de choux et frites. / Philly steak, pepperoni, mozzarella, mushrooms, green peppers, caramelized onions, lettuce, tomatoes, pickles, and dressing. Served with coleslaw and fries.
20 $
Sous-Marin Tout Garni 7'' / All Dressed Submarine 7''
Steak philly, pepperoni, fromage mozzarella, champignons, poivrons verts, oignons caramelisés, laitue, tomates, cornichons, et sauce. Servie avec salade de choux et frites. / Philly steak, pepperoni, mozzarella, mushrooms, green peppers, caramelized onions, lettuce, tomatoes, pickles, and dressing. Served with coleslaw and fries.
14 $
Sous-Marin au Philly Steak 7'' / Philly Steak Submarine 7''
Philly steak, champignons, poivrons verts, oignons caramelisés, et fromage nachos. Servie avec salade de choux frites. / Philly steak, mushrooms, green peppers, caramelized onions, and nacho cheese sauce. Served with coleslaw and fries.
13 $
Grilled Cheese
Classique au fromage grillé / Classic Grilled Cheese
Fromage cheddar. Servie avec salade de choux et frites./ Melted Cheddar cheese. Served with coleslaw and fries.
10 $
Grilled Cheese Viande Fumée / Smoked Meat Deli Melt
Fromage suisse, viande fumée, et sauce moutarde aioli mayonnaise. Servie avec salade de choux et frites. / Melted Swiss, Montreal smoked meat, and mustard aioli mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
Fromage Cheddar, Poivrons rouges, aubergines marinées, courgettes, oignons caramélises, fromage de chèvre, et mayonnaise. Servie avec salade de choux et frites. / Cheddar Cheese, Roasted red peppers, marinated eggplant, zucchini, caramelized onions, melted goat cheese, and mayonnaise. Served with coleslaw and fries.
13 $
Sloppy joe fromage grillé / Sloppy Joe Grilled Cheese
Bœuf haché assaisoné, oignons caramelisés, fromage cheddar fondu, et mozzarella. Servie avec salade de choux et frites. / Seasoned ground beef, caramelized onions, and melted Cheddar. Served with coleslaw and fries.
Poulet Grillé, bacon, laitue, tomate et mayo. Servie avec salade de choux et frites. Grilled chicken, bacon, lettuce, tomato and mayo. served with coleslaw and fries.
15 $
Assiette Tendre Au Poulet/ Chicken Tenders Plate
Servie avec salade de choux et frites et moutard au miel. Served with coleslaw, fries and honey mustard sauce.
15 $
Spaghetti All Dressed
Sauce a la viande, piments verts, champignons, pepperoni et mozzarella au gratin. Meat sauce, mushrooms, green peppers, pepperoni and mozzarella au gratin.
16 $
Spaghetti Bolognese
Sauce a la viande maison. / House meat sauce
14 $
Spaghetti Smoked Meat
Sauce a la viande maison garnie avec viande fumée. / Our house meat sauce and topped with smoked meat.
16 $
Les à Côtés / Sides
Mac N Cheese Side
6 $
Panier de frites / Basket of Fries
5 $
Panier patates douces / Basket of Sweet Potato Fries