Carlos O'bryans menù, Kamloops