Chichiro menù, Hamilton