Escondite menù, Dollard-des-Ormeaux