Trios de crêpe avec fraises, framboises, crème anglaise, et coulis de framboises. / Three crepes, strawberry, raspberry, English cream, and berry coulis.
14.25 $
Gaufres aux fraises-choco-noisette / Strawberry and Hazelnut Chocolate Waffle
14.25 $
Le Géant / The Giant
Deux oeufs, bacon, saucisse, jambon, cretons, et fèves au lard. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs served with bacon, sausage, ham, cretons, and baked beans. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
13.65 $
Omelette amateur de viande / Meat Lover Omelette
Bacon, saucisses, jambon, et cheddar fort. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Sausage, ham, bacon, and Cheddar cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
Deux oeufs et bologne. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs and bologna. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
8.95 $
Oeufs / Eggs
Deux oeufs avec cretons et fèves au lard / Two Eggs with Cretons and Baked Beans
Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
9.45 $
Deux oeufs avec fruits frais / Two Eggs Served with Fresh Fruits.
Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
11.25 $
Deux oeufs / Two Eggs
Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
8.95 $
Deux oeufs avec gaufre / Two Eggs with Waffle
Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
8.95 $
Deux oeufs avec viande / Two Eggs with Meat
Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
8.65 $
Le Géant / The Giant
Deux oeufs, bacon, saucisse, jambon, cretons, et fèves au lard. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs served with bacon, sausage, ham, cretons, and baked beans. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
13.65 $
Viande Eggcité / Meat Eggcité
Deux oeufs avec bacon, saucisses, jambon, pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs served with sausage, bacon, ham, toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
11.75 $
Brunch
Deux oeufs, bacon, saucisse, jambon, creton, fèves au (pommes canelles ne sont pas inclus avec cette assiette). Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs, bacon, sausage, ham, creton, baked beans, (cinnamon apples not served with this dish). Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
11.75 $
Steak-N-Eggs
Deux oeufs avec bifteck et fèves au lard. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs served with steak and baked beans. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
15.75 $
Oeufs avec viande fumée / Eggs with Smoked Meat
Deux oeufs, viande fumé. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs, smoked meat, potatoes, and toast. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
10.15 $
Oeuf bologne / Bologna Egg
Deux oeufs et bologne. Servis avec pain grillé, pommes de terre, et pommes chaude à la cannelle. / Two eggs and bologna. Served with toast, potatoes, and hot cinnamon apples.
8.95 $
Omelettes
Omelette aux trois fromages / Three Cheeses Omelette
Suisse, cheddar fort, et mozzarella. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Swiss, Cheddar, and mozzarella. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
12.15 $
Omelette aux champignons / Mushroom Omelette
Champignons et cheddar fort. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Mushroom and Cheddar. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
12.15 $
Western Omelette
Tomates fraîches, oignons, poivrons doux, et jambon. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Fresh tomatoes, onions, peppers, and ham. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
11.75 $
Florentine Omelette
Épinards et fromage cheddar fort. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Fresh spinach and grated Cheddar cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
11.95 $
Omelette au bacon et fromage / Bacon and Cheese Omelette
Bacon et fromage cheddar. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Bacon and Cheddar cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
13.65 $
Omelette au jambon / Ham Omelette
Jambon et fromage suisse. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Ham and Swiss cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
12.95 $
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
Tomates fraîches, oignons, poivrons doux, brocoli, épinards, et cheddar fort. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Fresh tomates, onions, peppers, broccoli, spinach, and Cheddar. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
12.95 $
Omelette au poulet / Chicken Omelette
Tomates, poulet, et épinards avec fromage mozzarella. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Chicken, tomatoes, spinach, and mozzarella cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
13.75 $
Omelette méditerranée / Mediterranean Omelette
Tomates fraîches, oignons, olives noires, origan, et fromage feta. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Fresh tomatoes, onions, black olives, oregano, and feta cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
12.95 $
Omelette amateur de viande / Meat Lover Omelette
Bacon, saucisses, jambon, et cheddar fort. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Sausage, ham, bacon, and Cheddar cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
13.45 $
Omelette au saumon fumé / Smoked Salmon Omelette
Oignons, câpres, et fromage à la crème. Servis avec pommes cannelle, patates, et rôties. / Onions, capers, and cream cheese. Served with cinnamon apples, potatoes, and toast.
Épinards frais et cheddar fort. / Fresh spinach and Cheddar.
12.95 $
Oeufs bénédictine au saumon fumé / Smoked Salmon Eggs Benedict
Saumon fumé, oignons, câpres, et fromage à la crème. / Smoked salmon, onions, capers, and cream cheese.
14.75 $
Gaufres / Waffles
Gaufres nature / Plain Waffle
8.95 $
Gaufres aux fruits frais / Fresh Fruits Waffle
Avec notre délicieuse crème anglaise. / Topped with our delicious English cream.
12.75 $
Gaufres banane-choco-noisette / Banana and Hazelnut Chocolate Waffle
13.75 $
Gaufres aux fraises-choco-noisette / Strawberry and Hazelnut Chocolate Waffle
14.25 $
Crêpes française / French Crepes
Crêpe nature / Plain Crepe
Trois belles crêpes nature. / Three regular batter crepes.
8.95 $
Crêpe à la viande / Meat Crepe
11.25 $
Crêpe aux fruits frais et crème anglaise / Fresh Fruits and English Cream Crepe
12.95 $
Crêpe aux fraises / Strawberry Crepe
Une énorme crêpe mince aux fraise et choix de chocolat-noisettes ou crème pâtissière. / A large crepe with strawberry and choice of chocolate-hazelnuts or custard.
14.25 $
Crêpe au jambon et fromage suisse / Ham and Swiss Cheese Crepe
Rouleaux de crêpes au jambon et au fromage suisse avec sauce hollandaise. / Ham and Swiss cheese rolled up in three crepes and topped with hollandaise sauce.
13.75 $
Crêpe aux bananes / Bananas Crepe
Une énorme crêpe mince farcies de bananas et chocolat-noisettes. / One large thin crepe, served folded with sliced bananas and hazelnut chocolate.
13.25 $
Berry Crepe
Trios de crêpe avec fraises, framboises, crème anglaise, et coulis de framboises. / Three crepes, strawberry, raspberry, English cream, and berry coulis.
14.25 $
Pains dorés / French Toast
Pain dorés nature / Plain French Toast
8.95 $
Pain doré aux fraises et crème anglaise / Strawberries and English Cream French Toast
14.25 $
Pain doré aux fruits frais et crème anglaise / Fresh Fruits and English Cream French Toast
12.75 $
Pancakes
Pancake nature / Plain Pancake
8.95 $
Pancake aux fraises et bleuets / Strawberry and Blueberry Pancake
Avec amandes grillées. / With roasted almonds.
14.25 $
Pancake aux fraises et bananes / Strawberry and Bananas Pancake
Pépites de chocolat, bananes, fraises, et chocolat-noisettes. / Chocolate chips, bananas, strawberries, and chocolate-hazelnuts.
14.25 $
Sandwiches
Club déjeuner avec oeufs / Déjeuner Club with Eggs
Servis avec patates et choix de salade. / Served with potatoes and choice of salad.
12.25 $
Club déjeuner avec poulet / Breakfast Club with Chicken
Servis avec patates et choix de salade. / Served with potatoes and choice of salad.
13.95 $
Burger avec oeufs / Burger with Eggs
Galette de viande au boeuf, laitue, tomates, et fromage. Servis avec patates et choix de salade. / Beef patty, lettuce, tomatoes, and cheese. Served with potatoes and choice of salad.
12.25 $
Burger avec bacon / Burger with Bacon
Galette de viande au boeuf, laitue, tomates, et fromage. Servis avec patates et choix de salade. / Beef patty, lettuce, tomatoes, and cheese. Served with potatoes and choice of salad.
12.75 $
Quesadilla au poulet / Chicken Quesadilla
Servis avec patates et choix de salade. / Served with potatoes and choice of salad.
13.25 $
Déjeuner Pizza
3 oeufs mijotés avec tomates, oignons, poivrons, et jambon. Servis sur un pain plat avec une sauce hollandaise et fromage mozzarella. Servis avec patates et choix de salade. / 3 Eggs scrambled with tomatoes, onions, peppers, and ham on a flatbread with a hollandaise sauce and mozzarella cheese. Served with potatoes and choice of salad.
12.75 $
BLT Bagel Sandwich
Bacon, laitue, et tomates. Servis avec patates et choix de salade. / Bacon, lettuce, and tomatoes. Served with potatoes and choice of salad.
9.95 $
Ciabatta Rustique Sandwich
Poitrine de poulet, laitue, tomates, bacon, et sauce pesto-mayo. Servis avec patates et choix de salade. / Chicken fillet, lettuce, tomatoes, bacon, and pesto-mayo. Served with potatoes and choice of salad.
12.75 $
Special Sandwiches
Sandwich bagel au saumon fumé / Smoked Salmon Bagel Sandwich
Saumon fumé, oignons, câpres, tomates, et fromage à la crème. Servis avec patates et choix de salade. / Smoked salmon, onions, capers, tomatoes, and cream cheese on a fresh bagel. Served with potatoes and choice of salad.
14.95 $
Sandwich croque au thon / Tuna Croque Sandwich
Salade de thon avec fromage sur pain grillé. Salade de Servis avec patates et choix de salade. / Tuna mix and cheese on bread. Served with potatoes and choice of salad.
12.95 $
Combos
Coco-Choco Combo
Deux oeufs, deux gaufres, banane, et chocolat-noisettes. Servis avec pain grillé et pommes de terre. / Two eggs, two waffles, banana, and hazelnut chocolate. Served with toast and potatoes.
10.95 $
Combo crêpe à la banane / Banana Crepe Combo
Deux oeufs, crêpe, banane, et chocolat-noisettes. Servis avec pain grillé et pommes de terre. / Two eggs, crepe, banana, and hazelnut chocolate. Served with toast and potatoes.
11.25 $
Combo crêpe aux fraises / Strawberry Crepe Combo
Deux oeufs, crêpe, fraises, et chocolat-noisettes. Servis avec pain grillé et pommes de terre. / Two eggs, crepe, strawberries, and hazelnut chocolate. Served with toast and potatoes.
11.95 $
Combo assiette de fruit / Fruit Plate Combo
Deux oeufs, crêpe ou pain doré, fruits frais, chocolat-noisettes à côté. Servis avec pain grillé et pommes de terre. / Two eggs, crepe or French toast, fresh fruits, and hazelnut chocolate side. Served with toast and potatoes.
11.25 $
À côtés / Sides
Oeuf / Egg
1.05 $
Viande / Meat
3.15 $
Crétons / Cretons
2.45 $
Fèves au lard / Baked Beans
2.45 $
Pommes de terre / Potatoes
2.95 $
Pommes de terre et cheddar / Potatoes and Cheddar
3.65 $
Frites / Fries
3.25 $
Bol de fruits frais / Bowl of Fresh Fruits
5.95 $
Bol de fraises / Bowl of Strawberries
6.95 $
Saucisses Italiennes / Italian Sausages
4.45 $
Crème anglaise / English Cream
2.45 $
Crème pâtisserie / Homemade Custard
2.45 $
Hollandaise Sauce
2.45 $
Sirop d'erable pur / Pure Maple Syrup
2.95 $
Chocolat-noisettes / Hazelnut Chocolate
2.45 $
Smoothies
Berry Forest Smoothie
Framboises, fraises, bleuets et yogourt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Raspberries, strawberries, blueberries, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Meli-Melo Smoothie
Mangues, fraises, orange, et yogourt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Mangoes, strawberries, orange, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Banana Boat Smoothie
Mangues, bananes, orange, et yogourt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Mangoes, bananas, orange, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Tropicana Smoothie
Mangues, oranges, et yogourt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Mangoes, orange, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Pink Mellow Smoothie
Fraises, ananas, et yogurt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Strawberry, pineapple, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Fruity Ruby Smoothie
Framboises, canneberges, et yogurt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Raspberries, cranberries, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.
5.95 $
Smoothie classique / Classic Smoothie
Framboises, bananes, et yogurt. Préparé avec des fruits, du miel, et jus de fruits. / Raspberries, bananas, and yogurt. Prepared with fruits, honey, and fruit juice.