Rouleau de galette de riz aux crevettes, vermicelles de riz et de la menthe fraiche servi avec sauce garnie d'arachide. / Rice cake roll with shrimps, rice vermicelli and fresh mint served with peanut sauce.
5 $
C. boeuf et poulet / Beef And Chicken Keba
Brochettes vietnamiennes une au poulet et une au boeuf servis avec salade et riz vapeur ou vermicelles. / Vietnamese skewers one with chicken and one with beef served with salad and steamed rice or vermicelli.
13 $
C. brochettes de poulet et de boeuf / Chicken And Beei Kebabs
Avec une soupe maison, un rouleau impérial, salade et riz. / With homemade soup, imperial roll, salad and rice.
13 $
03. deux rouleaux impériaux sur vermicelle et salade /....
.... Two Imperial Rolls With Vermicelli And Salad ....Avec une soupe maison. / With home soup.
8.5 $
13. rouleau impérial / Imperial Roll
Imperial roll porc frais et légumes enroulés dans une galette de riz servi chaud, sauce vinaigrette maigre. / Imperial roll fresh pork and vegetables wrapped in a rice cake served hot, lean vinaigrette sauce.
3.65 $
J. poulet au gingembre / Ginger Chicken
Poulet désossé cuit dans le wok avec du gingembre et de la sauce sucrée aux huîtres, servis avec salade et riz/vermicelles. / Boneless chicken cooked in the wok with ginger and sweet oyster sauce, served with salad and rice / vermicelli.
16 $
A. calmars farcis / Stuffed Calamari
Calmars fourrés au porc frais, sautés dans une sauce au saté avec ananas, servis avec riz ou vermicelles. / Stuffed calamari with fresh pork, sautéed in a satay sauce with pineapple, served with rice or rice noodles
15.5 $
B. boeuf à la citronnelle / Lemon Grass Beef
Boeuf extra maigre cuit dans un wok avec de la citronnelle et des oignons, vermicelles de riz, salade verte, arachides grillés. / Extra lean beef cooked in a wok with lemongrass and onions, rice noodles, green salad, grilled peanuts.
15.5 $
22. boeuf à la citronnelle / Lemon Grass Beef
12.95 $
20. crevettes papillons Breaded Shrimps /
Crevettes pannées avec sauce vinaigrette vietnamienne. / Pan-fried shrimps with Vietnamese dressing sauce.
8.9 $
Les hors d'oeuvres / The Appetizers
11. petite soupe maison / Small Homemade Soup
Homemade soup bouillon clair de poulet avec nouilles de riz et épinards frais. / Homemade clear chicken broth soup with rice noodles and fresh spinach.
2.5 $
31. petite soupe wonton / Small Won Ton Soup
Wonton (5), grande crevette dans bouillon maison. / Wonton (5), large shrimp in homemade broth.
4 $
12. salade à la vietnamienne / Vietnamese Salad
Iceberg, concombre, choux et carotte sauce vinaigrette vietnamienne extra maigre. / Iceberg, cucumber, cabbage and carrot with extra lean Vietnamese dressing.
3.65 $
13. rouleau impérial / Imperial Roll
Imperial roll porc frais et légumes enroulés dans une galette de riz servi chaud, sauce vinaigrette maigre. / Imperial roll fresh pork and vegetables wrapped in a rice cake served hot, lean vinaigrette sauce.
3.65 $
14. rouleau printanier / Spring Roll
Rouleau de galette de riz aux crevettes, vermicelles de riz et de la menthe fraiche servi avec sauce garnie d'arachide. / Rice cake roll with shrimps, rice vermicelli and fresh mint served with peanut sauce.
5 $
15. rouleau printanier thaï / Thai Spring Roll
Rouleau de galette de riz aux crevettes, du blanc de poulet bbq, vermicelles et de la menthe fraiche servi avec sauce garnie d'arachide. / Rice pancake roll with shrimps, chicken breast, vermicelli and fresh mint served with peanut sauce.
5.5 $
18. wontons frits / Fried Wontons
12 wontons fraîchement frits à chaque commande. / 12 wontons freshly fried with each order.
8 $
19. calmars et tentacules frits / Fried Calamari
Bébés calmars et tentacules légèrement enfarinés et fraîchement frits. / Baby squid and tentacles lightly floured and freshly fried.
6.8 $
20. crevettes papillons Breaded Shrimps /
Crevettes pannées avec sauce vinaigrette vietnamienne. / Pan-fried shrimps with Vietnamese dressing sauce.
8.9 $
Midi express / Lunch
44. soupe au poulet / Chicken Soup
Grand bol de nouilles de riz garni de poulet désossé maigre et légumes variés au bouillon maison. / Large bowl of rice noodles garnished with lean boneless chicken and mixed vegetables with homemade broth.
7.75 $
03. deux rouleaux impériaux sur vermicelle et salade /....
.... Two Imperial Rolls With Vermicelli And Salad ....Avec une soupe maison. / With home soup.
8.5 $
04. nid de nouilles au poulet grillé et légumes variés /...
... Noodles Nest Topped With Grilled Chicken And Mix Vegetables...Avec une soupe maison. / With home soup.
13 $
05. poulet à la citronnelle sur vermicelle / Sauteed Chicken In Lemongrass On Vermicelli
Avec une soupe maison. / With home soup.
10.25 $
C. brochettes de poulet et de boeuf / Chicken And Beei Kebabs
Avec une soupe maison, un rouleau impérial, salade et riz. / With homemade soup, imperial roll, salad and rice.
13 $
I. fruits de mer et vermicelle / Sea Food And Rice Vermicelli
Avec une soupe maison, un rouleau impérial et salade / With homemade soup, imperial roll and a salad.
13.5 $
Les soupes - repas / Soups - Meals
41. soupe piquante thaïlandaise / Thai Spicy Soup
Soupe aux goûts tropicaux : citron nelle, piments, grandes crevettes et blanc de poulet sur vermicelles de riz. / Soup with tropical flavors: lemon, chilli, large shrimp and chicken breast on rice vermicelli.
10.75 $
43. soupe au boeuf / Beef Soup
Grand bol de nouilles de riz gari de boeuf maigre et légumes variés au bouillon maison. / Large bowl of lean beef gari rice noodles and mixed vegetables with homemade broth.
10.75 $
44. soupe au poulet / Chicken Soup
Soup grand bol de nouilles de riz garni de poulet désossé maigre et légumes variés au bouillon maison. / Large bowl of rice noodle soup garnished with lean boneless chicken and mixed vegetables with homemade broth.
7.75 $
45. soupe aux légumes / Vegetables Soup
Grand bol de nouilles de riz garni de légumes variés au bouillon maison. / Large bowl of rice noodles garnished with assorted vegetables and homemade broth.
7 $
47. soupe aux fruits de mer / Sea Food Soup
Grand bol de nouilles de riz garni de légumes variés et du flétan, du goberge et crevette au bouillon maison. / Large bowl of rice noodles garnished with various vegetables and halibut, pollock and shrimp with homemade broth.
10.75 $
48. soupe wonton et nouilles / Wonton And Noodles Soup
Grand bol de nouilles de blé garni de wonton et crevettes au bouillon maison. / Large bowl of wheat noodles garnished with wonton and shrimps in homemade broth.
12.7 $
Nos suggestions / Our Suggestions
A. calmars farcis / Stuffed Calamari
Calmars fourrés au porc frais, sautés dans une sauce au saté avec ananas, servis avec riz ou vermicelles. / Stuffed calamari with fresh pork, sautéed in a satay sauce with pineapple, served with rice or rice noodles
15.5 $
B. boeuf à la citronnelle / Lemon Grass Beef
Boeuf extra maigre cuit dans un wok avec de la citronnelle et des oignons, vermicelles de riz, salade verte, arachides grillés. / Extra lean beef cooked in a wok with lemongrass and onions, rice noodles, green salad, grilled peanuts.
15.5 $
C. boeuf et poulet / Beef And Chicken Keba
Brochettes vietnamiennes une au poulet et une au boeuf servis avec salade et riz vapeur ou vermicelles. / Vietnamese skewers one with chicken and one with beef served with salad and steamed rice or vermicelli.
13 $
D. crevettes et poulet / Shrimps And Chicken Kebab
Brochettes vietnamiennes une aux crevettes et une au poulet servis avec salade et riz vapeur ou vermicelles. / Vietnamese skewers one with shrimp and one with chicken served with salad and steamed rice or vermicelli.
15.5 $
E. crevettes et boeuf / Shrimps And Beef Kebab
Kebab deux brochettes vietnamiennes aux crevettes et au boeuf servis avec salade et riz vapeur ou vermicelles. / Two Vietnamese kebab with shrimp and beef served with salad and steamed rice or vermicelli.
15.5 $
F. crevettes caramélisées / Caramelized Shrimps
12 grandes crevettes délicieusement caramélisées au poivre, servis avec salade et riz/vermicelles. / 12 large shrimps deliciously caramelized with pepper, served with salad and rice / vermicelli.
17.5 $
G. Grillot / Grillot Kebab
Trois brochettes vietnamiennes aux crevettes, au boeuf et au poulet servis avec salade et riz vapeur vermicelles. / Three Vietnamese shrimp, beef and chicken skewers served with salad and steamed rice vermicelli.
17.5 $
H. nid de crevettes et poulet / Nest Of Shrimps, Chicken And Vegetables
Poulet désossé et tendres crevettes, légumes frais croustillants et cuits au wok servis sur un nid de nouilles orientales frites. / Boneless chicken and tender shrimp, crispy fresh vegetables and wok cooked served on a fried noodle nest.
16.25 $
I. fruits de mer / vermicelles / Sea Food And Rice Vermicelli
Crevettes, goberge et vermicelles de riz sautés à l'ail et au poivre noir servis, avec salade. / Shrimps, pollock and rice vermicelli sautéed with garlic and black pepper served, with salad.
15.5 $
J. poulet au gingembre / Ginger Chicken
Poulet désossé cuit dans le wok avec du gingembre et de la sauce sucrée aux huîtres, servis avec salade et riz/vermicelles. / Boneless chicken cooked in the wok with ginger and sweet oyster sauce, served with salad and rice / vermicelli.
16 $
K. nid de fruits de mer / Nest Of Seafood
Crevettes, pétoncles, goberge, turbot et légumes variés cuits au wok servis sur un nid de nouilles orientales frites. / Shrimps, scallops, pollock, turbot and various vegetables cooked in a wok served on a nest of fried oriental noodles.
21.15 $
L. boeuf au gingembre / Ginger Beef
Boeuf extra maigre, du gingembre et de la sauce sucrée aux huîtres, servis avec salade et riz/vermicelles. / Extra lean beef, ginger and sweet oyster sauce, served with salad and rice / vermicelli.
19 $
M. poisson au caramel / Fish Caramel
Filet de poisson et crevettes sautés dans le «nuoc mam» avec lait de coco caramélisé servis avec salade et riz/vermicelles. / Fish fillet and shrimp sautéed in the “nuoc mam” with caramelized coconut milk served with salad and rice / vermicelli.
19 $
Autres spécialités / Other Specialties
25. crevettes (6) sautées aux légumes / Sauteed Shrimps (6) And Vegetables
11.25 $
29. le végétarien / Vegeterian
8.5 $
Vermicelles de riz / Rice Vermicelli
21. rouleaux impériaux / Imperial Rolls
Deux (2) rouleaux Impériaux accompagné de verrmicelle et d'une salade verte / Two (2) imperial roll with rice noodles and a salad
8 $
22. boeuf à la citronnelle / Lemon Grass Beef
12.95 $
Les breuvages / Drinks
61. café filtre à la tasse / Filter Coffee
2.5 $
62. thé aux jasmins / Jasmine Tea
2.5 $
64. Tisane / Herbal Tea
2.5 $
eau perrier / Perrier Water
Bouteille de 330ml
2.5 $
68. Lait / Milk
2.5 $
Boisson gazeuses en canette/Soft Drinks in can
Canette de 355 ml
2.5 $
Extras
Une extra crevette / An Extra Shrimp
1 $
Une extra brochette / One Extra Kebab
4 $
Une extra brochette de crevettes / An Extra Shrimp Skewer
5 $
Changer de bouillon / Change Broth
2.5 $
Un bol de légumes sautés / A Bowl Of Vegetables Stir Fry
4 $
Un bol de légumes vapeur / A Bowl Of Steam Vegetables