Deux oeufs avec bacon, jambon, saucisses, fèves au lard, cretons et choix de pain doré ou crêpe. / Two eggs with bacon, ham, sausages, baked beans, greaves and choice of French toast or pancake.
13.45 $
Bananes, fraises avec nutella / Bananas, Strawberries with Nutella
13.95 $
Bacon, saucisses et jambon / Bacon, Sausage and Ham
13.75 $
Panini déjeuner / Breakfast Panini
Philly steak, oeufs brouillés, laitue, tomate et fromage jaune. / Philly steak, scrambled eggs, lettuce, tomato and yellow cheese.
12.75 $
Deux crêpes nature farcies avec nutella / Two Plain Pancakes Stuffed with Nutella
9.95 $
Bacon
3.25 $
Philly steak, tomates, oignons et mozzarella / Philly steak, Tomatoes, Onions and Mozzarella Cheese
Exclus demi-portion. / Excluding half-serving.
15.75 $
Saumon fumé avec oignons et fromage à la crème / Smoked Salmon with Onions and Cream Cheese
Exclus demi-portion. / Excluding half-serving.
15.5 $
Bagel Lox
Saumon fumé, oignons, câpres sur bagel avec fromage à la crème et tomates à côté. / Smoked salmon, onions, capers on bagel with cream cheese and tomatoes on the side.
14.5 $
Breuvages froids / Cold Drinks
Jus d'orange ou pamplemousse fraîchement pressé / Freshly Squeezed Orange or Grapefruit Juice
2.75 $
Jus d'orange et pamplemousse fraîchement pressé / Freshly Squeezed Orange and Grapefruit Juice
(Moitié-moitié). / (Half and half)
2.75 $
Jus d'orange, pomme, raisin ou pêche / Orange, Apple, Grape or Peach Juice
1.6 $
Lait et lait au chocolat / Milk and Chocolate Milk
2 $
Eau en bouteille / Bottled Water
1.5 $
Boissons gazeuses / Soft Drinks
2 $
Eau minérale gazeifiée / Carbonated Mineral Water
2 $
Breuvages chauds / Hot Drinks
Café ou tisane / Coffee or Herbal Tea
1.75 $
Chocolat chaud / Hot Chocolate
2.25 $
Espresso
2.25 $
Double espresso
3.25 $
Cappuccino
2.95 $
Café latte / Latte Coffee
2.95 $
Café moka / Mocha Coffee
2.95 $
Vanille française / French Vanilla
2.95 $
Smoothies avec yogourt et milkshakes / Smoothies with Yogurt and Milkshakes
Épinards et 1 fruits de votre choix / Spinach and 1 Fruit of your Choice
5.25 $
Faites votre smoothie / Make your Smoothie
(3 choix). / (3choices).
5.25 $
Milkshake aux bananes avec nutella / Banana Milkshake with Nutella
4.75 $
Milkshake au chocolat / Chocolate Milkshake
4.5 $
Milkshake à la vanille / Vanilla Milkshake
4.5 $
Milkshake aux fraises / Strawberry Milkshake
(2 choix). / (2choices).
4.5 $
Milkshake Oreo
4.75 $
Faites votre milkshake / Make your Milkshake
5.25 $
Gaufres / Waffles
Nature / Plain
Option portion réduite à 6,50. / Reduced portion option at $6.50
6.5 $
Pommes, cannelle et caramel / Apples, Cinnamon and Caramel
12.25 $
Bananes, chocolat et crème anglaise / Bananas, Chocolate and Custard
12.95 $
Fruits frais et crème anglaise / Fresh Fruits and Custard
13.45 $
Fraises saisonnières, chocolat et crème anglaise / Seasonal Strawberries, Chocolate and Custard
12.95 $
Bananes, chocolat et beurre d'arachide / Bananas, Chocolate and Peanut Butter
12.95 $
Bananes, fraises avec nutella / Bananas, Strawberries with Nutella
13.95 $
Bananes, bacon émiettés avec nutella / Bananas, Crumbled Bacon with Nutella
14.25 $
Crème glacée à la vanille, bananes avec nutella / Vanilla Ice Cream, Bananas with Nutella
13.95 $
Fraises, bleuets et mûres, chocolat et crème anglaise
/ Strawberries, Blueberries and Blackberries, Chocolate and Custard
14.25 $
Oreo avec crème anglaise et chocolat / Oreo with Custard and Chocolate
12.95 $
Crème glacée à la vanille avec chocolat et 1 choix de smarties, M'M ou reeses
/ Vanilla Ice Cream with Chocolate and 1 Choice of Xmarties, M'M or Reeses
13.75 $
Le coco d'or
Seul / Only
5.4 $
1 Choix / 1 Choice
6.85 $
2 Choix / 2 Choices
8.35 $
3 Choix / 3 Choices
10.2 $
Les omelettes 3 oeufs / Omelets 3 Eggs
Nature / Plain
Ajoutez un des trois fromages suivants: cheddar, suisse ou mozzarella pour 1,60$. / Add one of these three cheeses: cheddar, Swiss or mozzarella for $1.60.
8.25 $
Western
Jambon, oignons, piments, champignons. / Ham, onions, peppers, mushrooms.
Crème anglaise ou sauce hollandaise / Custard or Hollandaise Sauce
2.75 $
Chocolat / Chocolate
2.25 $
Patates maison / Homemade Potatoes
2.75 $
Sirop d'érable pur / Pure Maple Syrup
2.5 $
Nutella
2.75 $
Boule de crème glacée à la vanille / Vanilla Ice Cream Scoop
1.95 $
Tomates, oignons, salade et câpres / Tomatoes, Onions, Salad and Capers
1.95 $
Champignons, asperges, épinards, poivrons ou oignons caramélisés / Caramelized Mushrooms, Asparagus, Spinach, Peppers or Onions
2.75 $
Smarties
2.5 $
Combos
Demi-gaufre aux bananes avec chocolat et crème anglaise / Banana Half Waffle with Chocolate and Custard
12.95 $
Demi-gaufre aux fruits frais et crème anglaise / Half-gaufre with Fresh Fruits and Custard
(Changez crème anglaise pour chocolat: Extra 0,50$). / (Change custard for chocolate: Extra $0.50).
12.95 $
Demi-gaufre aux bananes et fraises avec nutella / Banana and Strawberry Half-Waffle with Nutella
13.25 $
Demi-gaufre aux fraises et bleuets avec crème anglaise / Strawberry and Blueberry Half Waffle with Custard
13.6 $
Demi-gaufre avec oreo, crème anglaise et chocolat / Half-waffle with Oreo, Custard and Chocolate
12.95 $
Demi-gaufre aux bananes, beurre d'arachide et chocolat / Half Banana, Peanut Butter and Chocolate Half Waffle
12.95 $
Demi-gaufre avec chocolat et 1 choix de smarties, M&m's ou reeses / Half-waffle with Chocolate and 1 Choice of Smarties, M&m's or Reeses
13.45 $
Demi-brioche aux bananes, fraises et nutella / Banana, Strawberry and Nutella Half-Brioche
13.6 $
Demi-brioche aux bananes, chocolat et beurre d'arachide / Half Banana Brioche with Chocolate and Peanut Butter
13.6 $
Demi-brioche avec fruits frais et crème anglaise / Half-brioche with Fresh Fruit and Custard
13.6 $
Une pancake farcie avec nutella et garnie de fraises / A Pancake Stuffed with Nutella and Topped with Strawberries.
13.6 $
Combo Méli-mélo.
Le kit / Kit
Deux oeufs avec bacon, jambon, saucisses, fèves au lard, cretons et choix de pain doré ou crêpe. / Two eggs with bacon, ham, sausages, baked beans, greaves and choice of French toast or pancake.
13.45 $
Choco Cocomania
Deux oeufs avec choix de bacon, jambon, saucisses ou bologne avec crêpe maison chocolat crème anglaise et bananes (ajoutez des fraises dans la crêpe pour 1,00$ ou fraises seulement pour 2,50). / Two eggs with choice of bacon, ham, sausages or bologna with chocolate custard and banana homemade pancake (add strawberries in the pancake for $1.00 or strawberries only for $2.50).
12.5 $
Pizza à la cocomania / Cocomania Pizza
Œufs brouillés, bacon, jambon, piments verts, champignons, fromage mozzarella râpé, servis sur pancake. / Scrambled eggs, bacon, ham, green peppers, mushrooms, grated mozzarella cheese, served on pancake.
13.5 $
Poutine matin / Morning Poutine
Patates maison avec saucisses accompagnées de sauce hollandaise et fromage en grains servis avec deux oeufs sur le dessus (option toute garnie: extra 2,25$, option portion reduite pour 10,25). / Homemade potatoes with sausages with hollandaise sauce and cheese curds served with two eggs on top (all-you-can-eat option: extra $2.25, reduced portion option for 10.25).
12.75 $
La casserole / The Pan
Un oeuf, jambon, saucisses, bacon, oignons, piments verts, champignons sur patates maison avec fromage cheddar gratinė (inclut rôties) (oeuf supplémentaire: 1,50). / One egg, ham, sausages, bacon, onions, green peppers, mushrooms on homemade potatoes with cheddar cheese gratinė (includes toast) (extra egg: 1.50).
13.25 $
Pizza Nutella
Fruits frais sur une croûte mince de pâte à pizza avec nutella, garnie avec crème anglaise et nutella (option bananes et fraises seulement pour 1$ de plus ou fruits des champs seulement (fraises, bleuets, mûres) pour 2$ de plus). / Fresh fruit on a thin crust of pizza dough with nutella, topped with custard and nutella (option bananas and strawberries only for $1 extra or fruits of the field only (strawberries, blueberries, blackberries) for $2 extra).
13.25 $
L'entre-deux / The In-between
Sandwich pain doré (un oeuf, jambon, fromage) avec montagne de fruits frais. / French toast sandwich (one egg, ham, cheese) with a mountain of fresh fruit.
12.95 $
La brioche / Bun
Deux oeufs avec un choix de viande sur une grosse brioche à la cannelle coupée en deux, trempée dans notre mélange à pain doré avec fruits frais (inclut rôties). / Two eggs with a choice of meat on a large cinnamon bun cut in half, dipped in our french toast mix with fresh fruit (includes toast).
13.95 $
Les sandwichs / Sandwiches
Croque Monsieur
Pain kaiser, jambon et fromage mozzarella. / Kaiser bread, ham and mozzarella cheese.
11.25 $
Poulet grillé / Grilled Chicken
Poulet grillé sur kaiser, fromage suisse et laitue. / Grilled chicken on kaiser, swiss cheese and lettuce.
13.75 $
B.L.T.
Bacon, laitue et tomate. / Bacon, lettuce and tomato.
9.5 $
Club poulet / Chicken Club
Poitrine de poulet grillée, bacon, laitue et tomate. / Grilled chicken breast, bacon, lettuce and tomato.
13.75 $
Club "vendredi" / Friday Club
Oeufs, cheddar, laitue et tomate. / Eggs, cheddar cheese, lettuce and tomato.
12.25 $
Sandwich salade de thon / Tuna Salad Sandwich
Salade de thon et laitue. / Tuna salad and lettuce.
12.25 $
Bagel Lox
Saumon fumé, oignons, câpres sur bagel avec fromage à la crème et tomates à côté. / Smoked salmon, onions, capers on bagel with cream cheese and tomatoes on the side.
14.5 $
Panini déjeuner / Breakfast Panini
Philly steak, oeufs brouillés, laitue, tomate et fromage jaune. / Philly steak, scrambled eggs, lettuce, tomato and yellow cheese.
12.75 $
Coco Sandwich
Oeuf, bacon, laitue, tomate et fromage jaune. / Egg, bacon, lettuce, tomato and yellow cheese.
10.25 $
Les salades / Salads
Salade du chef / Chef's Salad
5.75 $
Salade césar / Caesar Salad
8.2 $
Salade grecque / Greek Salad
8.5 $
Salade au thon / Tuna Salad
10.25 $
Les à-côtés / Sides
Pommes chaudes à la cannelle / Warm Apples with Cinnamon
2.6 $
Muffin anglais / English Muffin
1.95 $
Grilled cheese classique / Classic Grilled Cheese
3.15 $
Bagel
2.35 $
Bagel et fromage à la crème / Bagel & Cream Cheese
3.95 $
Céréales / Cereals
3.25 $
Croque-nature
1.5 $
Gruau / Oatmeal
3.5 $
Gruau, rôties et café / Oatmeal, Toast and Coffee
6.25 $
Pain aux raisins / Raisin Bread
2.5 $
Brioche / Bun
4.25 $
Brioche trempée dans mélange à pain doré / Brioche Dipped in French Toast Mix